Magyar | Német |
---|---|
megfontoltság főnév | die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —]◼◼◻ »Substantiv die Bedachtsamkeit [der Bedachtsamkeit; —]◼◻◻ »Substantiv die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit] »Substantiv die Bedächtigkeit [der Bedächtigkeit; —] »Substantiv die Gesetztheit [der Gesetztheit; —] »Substantiv die Schwerblütigkeit [der Schwerblütigkeit; —] »Substantiv die Umsichtigkeit [der Umsichtigkeit; die Umsichtigkeiten] »Substantiv |
Az itt uralkodó fényhiány nem takarékosság volt, hanem a bölcs megfontolás következménye. | |
előre megfontol kifejezés | vorbedenken [bedachte vor; hat vorbedacht] »Verb |
előre megfontolás kifejezés | der Vorbedacht »Substantiv |
előre megfontolt | vorbedacht◼◼◼ »[ˈfoːɐ̯bəˌdaxt] vorbedachte »[ˈfoːɐ̯bəˌdaxtə] |
előre megfontolt szándék kifejezés | der Vorbedacht◼◼◼ »Substantiv |
előre megfontolt szándék | |
jól megfontolt kifejezés | wohlerwogen »Adjektiv |
szándék (előre megfontolt) főnév | der Vorbedacht◼◼◼ »Substantiv |
tulajdonjogi megfontolásról szóló cikkely (szerződésben) főnév | die Eigentumsvorbehaltsklausel »Substantiv |