Magyar-Német szótár »

mért adatok feldolgozása németül

MagyarNémet
mért adatok feldolgozása kifejezés

die MessdatenverarbeitungSubstantiv

adatok főnév

die Daten [—; die Daten]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːtn̩]
Vannak hivatalos adatok erről? = Stehen uns wissenschaftlich gesicherte Daten zur Verfügung?

adatok kiadása kifejezés

das OutputSubstantiv

adatok útja kifejezés

das DatenflussSubstantiv

adatok összerakása kifejezés

die DatenintegrationSubstantiv

jelenlegi adatok kifejezés

die IstdatenSubstantiv

hozzárendelési adatok kifejezés

die Zuordnungsdaten◼◼◼Substantiv

személyzeti adatok kifejezés

die BelegschaftsdatenSubstantiv

monitoring adatok

Messdaten

analitikai adatok kifejezés

die AnalysedateiSubstantiv

titkos adatok kifejezés

die ChiffrierdatenSubstantiv

gazdasági adatok

ökonomische Daten◼◼◼

kapcsolattartási adatok főnév

die Kontaktdaten◼◼◼Substantiv

közös adatok kifejezés

die DatenbasisSubstantiv

bejövő adatok kifejezés

die Eingangsdaten◼◼◼Substantiv

éghajlati adatok kifejezés

die Klimadaten◼◼◼Substantiv

vonatkozási adatok kifejezés

die BezugsdatenSubstantiv

rejtjelezett adatok kifejezés

die ChiffrierdatenSubstantiv

emissziós adatok

Emissionsdaten◼◼◼

előállítási adatok kifejezés

die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv

eldobható adatok kifejezés
inform

die AusschussdatenSubstantiv

átmeneti adatok kifejezés

die Metadaten [—; die Metadaten]Substantiv
[ˈmeːtaˌdaːtn̩]

dokumentálási adatok kifejezés

die DokumentationsunterlagenSubstantiv

üzemeltetési adatok

Betriebsdaten◼◼◼

származási adatok kifejezés

das NationaleSubstantiv

üzemi adatok kifejezés

die BetriebsangabenSubstantiv

vizsgálati adatok kifejezés

die Prüfdaten◼◼◼Substantiv

zavaró adatok kifejezés

die StördatenSubstantiv

személyes adatok

personenbezogene Daten◼◼◼

megállapodási adatok kifejezés

die VerabredungsdatenSubstantiv

légköri adatok kifejezés

die KlimadatenSubstantiv

környezeti adatok

Umweltdaten◼◼◼

elsődleges adatok kifejezés

die Primärdaten◼◼◼Substantiv

forgalmi adatok kifejezés

die Umsatzdaten◼◼◼Substantiv

előrejelzési adatok kifejezés

die Prognosedaten◼◼◼Substantiv

másodlagos adatok kifejezés

die Sekundärdaten◼◼◼Substantiv

könyvelési adatok kifejezés

die Buchhaltungsdaten◼◼◼Substantiv

die BuchführungsunterlagenSubstantiv

gyártási adatok kifejezés

die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv

személyi adatok kifejezés

die Personalien◼◼◼Substantiv
[pɛʁzoˈnaːli̯ən]

das Nationale◼◼◻Substantiv

das Personale◼◼◻Substantiv

die PersonalangabenSubstantiv
[pɛʁzoˈnaːlʔanˌɡaːbn̩]

kódolási adatok kifejezés

die SchlüsselunterlagenSubstantiv

kiindulási adatok kifejezés

die Ausgangsdaten◼◼◼Substantiv

die Ausgangswerte◼◼◼Substantiv

kontó feldolgozása kifejezés

die KontenbearbeitungSubstantiv

megrendelés feldolgozása kifejezés

die Auftragsbearbeitung◼◼◼Substantiv

téma feldolgozása kifejezés

die Ausarbeitung [der Ausarbeitung; die Ausarbeitungen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ]

feladat feldolgozása kifejezés

die JobbearbeitungSubstantiv

12