Magyar-Német szótár »

méret németül

MagyarNémet
Milyen méretet hord?

Welche größe haben Sie?◼◼◼

Welche größe tragen/haben Sie?

nagy méret kifejezés

das Großfolio [des Großfolios; —] »Substantiv

nagy méretű

grossformatig◼◼◼

nagy méretű kifejezés

das Kingsize »Substantiv

nagyméretű

großmaßstäbig◼◼◼

nagyméretű jószág kifejezés

das Großvieh [des Großvieh(e)s; —] »Substantiv
[ˈɡʁoːsˌfiː]

nagyméretű szemét kifejezés

der Sperrmüll [des Sperrmülls; —] »Substantiv
[ˈʃpɛʁˌmʏl]

nagyméretű áru kifejezés

das Sperrgut◼◼◼ »Substantiv

nekropolisz (városon kívül elhelyezkedő nagy méretű temető) főnév

die Nekropole [der Nekropole; die Nekropolen]◼◼◼ »Substantiv
[nekʁoˈpoːlə]

normálméret főnév

das Normalmaß [des Normalmaßes; die Normalmaße] »Substantiv

normálméretű film kifejezés

der Normalfilm »Substantiv

névleges méret kifejezés

die nenngröße◼◼◼ »Substantiv

das Nennmaß◼◼◼ »Substantiv

das Nennmass »Substantiv

névleges méretnél kisebb méret kifejezés

das Untermaß »Substantiv

oldalméretet űrtöltővel kitölt kifejezés
nyomd

unterschlagen [unterschlug; hat unterschlagen] »Verb
[ˈʊntɐˌʃlaːɡn̩]

országos méretű

landesweit◼◼◼ »[ˈlandəsˌvaɪ̯t]

papírméret főnév

das Papierformat [des Papierformat(e)s; die Papierformate]◼◼◼ »Substantiv

postailevelezőlap-méret főnév

die Postkartengröße [der Postkartengröße; die Postkartengrößen] »Substantiv

párhuzamos végméret kifejezés

das Parallelendmaß »Substantiv

részecske mérete kifejezés

die Teilchengröße◼◼◼ »Substantiv

szabványos méret kifejezés

die Standardgröße◼◼◼ »Substantiv

szubmikroszkópos méretű kifejezés

submikroskopisch »Adjektiv
[zʊpmikʁoˈskoːpɪʃ]

szükséges méretnél kisebb méret kifejezés

das Untermaß »Substantiv

topográfiai térkép (méretarány 1:25.000) kifejezés

das Messtischblatt [des Messtischblatt(e)s; die Messtischblätter] (topografische Karte im Maßstab 1:25.000) »Substantiv
veraltend

tényleges méret kifejezés

das Istmaß »Substantiv

túlméret főnév

das Übermaß [des Übermaßes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈyːbɐˌmaːs]

túlméret(ezettség) főnév

die Übergröße [der Übergröße; die Übergrößen] »Substantiv
[ˈyːbɐˌɡʁøːsə]

túlméretes nagyság kifejezés
gj

die Übergröße [der Übergröße; die Übergrößen] »Substantiv
[ˈyːbɐˌɡʁøːsə]

túlméretez ige

überdimensionieren [überdimensionierte; hat überdimensioniert]◼◼◼ »Verb
[ˈyːbɐdimɛnzi̯oˌniːʁən]

túlméretezett melléknév

überdimensioniert◼◼◼ »Adjektiv

überdimensional◼◼◼ »Adjektiv

monströs [monströser; am monströsesten] »Adjektiv
[mɔnˈstʁøːs]

túlméretezés főnév

die Überdimensionierung [der Überdimensionierung; die Überdimensionierungen]◼◼◼ »Substantiv

Van ez … méretben is?

Haben Sie diese hier auch in Größe …?

Van ilyen kisebb méretben?

Haben Sie das hier eine Nummer kleiner?

Van ilyen nagyobb méretben?

Haben Sie das hier eine Nummer größer?

világméretű melléknév

weltumspannend (Nebenform: dichterisch weltenumspannend)◼◼◼

weltumfassend◼◼◻ »Adjektiv

1234