lyuk németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| lyukvágó fűrész kifejezés | die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen]Substantiv |
| lyukverő főnév | der LochbeitelSubstantiv |
| agyaglyuk főnév | das Erdloch [des Erdloch(e)s; die Erdlöcher]Substantiv |
| alaplyuk reszelő szerszám kifejezés | die GrundlochreibahleSubstantiv |
| ár (bőr lyukasztószerszám) főnév | der Pfriem [des Pfriem(e)s; die Pfrieme]◼◼◼Substantiv |
| átlyukaszt ige | durchstechen [durchstach; hat durchstochen]◼◼◼Verb durchlöchern [durchlöcherte; hat durchlöchert]◼◼◼Verb perforieren [perforierte; hat/ist perforiert]◼◼◻Verb durchschlagen [schlug durch; hat durchgeschlagen]◼◻◻Verb durchlochen [durchlochte; hat durchlocht]Verb |
| átlyukaszt | |
| átlyukasztás főnév | die Perforation [der Perforation; die Perforationen]◼◼◼Substantiv der Durchstoß [des Durchstoßes; die Durchstöße]Substantiv |
| átmenő lyuk kifejezés | das Durchgangsloch◼◼◼Substantiv |
| bádog fűzőlyuk kifejezés | die BlechöseSubstantiv |
| cöveklyuk főnév | das PfostenlochSubstantiv |
| csaplyuk főnév műsz | das StemmlochSubstantiv das ZapfenlochSubstantiv |
| csaplyukfúró főnév | der HandbohrerSubstantiv |
| csapszeglyuk főnév | das BolzenlochSubstantiv |
| csapszeglyuk átmérője kifejezés | der BolzenlochdurchmesserSubstantiv |
| csapszeglyuk típusa kifejezés | die BolzenlochausführungSubstantiv |
| csavarmenetben levő lyuk kifejezés | das GewindelochSubstantiv |
| csavarmenetben levő lyukak kifejezés | der WurmlöcherSubstantiv |
| csavarozási lyuk keresztmetszete kifejezés | der AnschraublochkreisdurchmesserSubstantiv |
| egérlyuk főnév | das Mauseloch [des Mauseloch(e)s; die Mauselöcher]◼◼◼Substantiv |
| égető lyuk kifejezés | das BrennerlochSubstantiv |
| előre lyukaszt | |
| előretolt lyukszalag kifejezés | das VorschublochbandSubstantiv |
| emberlyuk (hordón) főnév | das Mannloch [des Mannlochs; die Mannlöcher]Substantiv |
| F-lyuk főnév zene | das F-Loch [des F-Loch(e)s; die F-Löcher]◼◼◼Substantiv |
| falapban lévő lyuk (egykori ág helyén) kifejezés | das Astloch [des Astloch(e)s; die Astlöcher]Substantiv |
| fehérhímzés (lyukakkal) főnév | die Weißstickerei◼◼◼Substantiv |
| fekete lyuk kifejezés | das schwarzes Loch [des schwarzen Lochs/schwarzen Loches; des keines schwarzen Lochs/keines schwarzen Loches; die schwarze Löcher, die schwarzen Löcher, die keine schwarzen Löcher]◼◼◼Substantiv |
| fenéklyuk főnév | das Arschloch [des Arschloch(e)s; die Arschlöcher]Substantiv |
| figyelőlyuk főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher]Substantiv der Spion [des Spions; die Spione]Substantiv |
| foglyuk főnév | die Karies [der Karies; —]Substantiv die Zahnfäule [der Zahnfäule; —]Substantiv |
| foglyukvizsgáló főnév | das ZahnlückenprüfgerätSubstantiv |
