Magyar-Német szótár »

lencse németül

MagyarNémet
lencse főnév
fiz, fényk

die Linse [der Linse; die Linsen]◼◼◼Substantiv
[ˈlɪnzə]
Physik, Technik

lencse (Lens culinaris) növénynév
bot

die Linse [der Linse; die Linsen ]◼◼◼Substantiv
[ˈlɪnzə]
Botanik

(kontakt)lencse főnév

die Linse [der Linse; die Linsen] (Kurzform für Kontaktlinse)Substantiv

(szemüveg)lencse főnév

das Glas [des Glases; die Gläser] (Kurzform für Brillenglas)◼◼◼Substantiv

lencse alakú kifejezés

linsenförmig◼◼◼Adjektiv
[ˈlɪnzn̩ˌfœʁmɪç]

lencse csavarja kifejezés

die LinsenschraubeSubstantiv

lencse formájú kifejezés

linsenförmigAdjektiv
[ˈlɪnzn̩ˌfœʁmɪç]

lencse süllyeszthető csavarja kifejezés

die LinsensenkschraubeSubstantiv

lencse távolsága az általa összegyűjtött fénytől kifejezés

die Brennweite [der Brennweite; die Brennweiten]Substantiv
[ˈbʁɛnˌvaɪ̯tə]

lencsecsont főnév
anat

das Sesambein [des Sesambein(e)s; die Sesambeine]Substantiv
Medizin

lencsehiba főnév

der Linsenfehler [des Linsenfehlers; die Linsenfehler]Substantiv

lencseleves főnév
gasztr

die Linsensuppe [der Linsensuppe; die Linsensuppen]◼◼◼Substantiv
[ˈlɪnzn̩ˌzʊpə]
Nem vagyok oda az egytálételekért, leszámítva a lencselevest. = Ich mag keinen Eintopf, außer Linsensuppe.

lencsenyílás főnév

die Apertur [der Apertur; die Aperturen]◼◼◼Substantiv
[apɛʁˈtuːɐ̯]

lencserendszer főnév

das Linsensystem [des Linsensystems; die Linsensysteme]◼◼◼Substantiv

lencseszerű melléknév

linsenförmig◼◼◼Adjektiv
[ˈlɪnzn̩ˌfœʁmɪç]

lencsetorzítás főnév

die AperturverzerrungSubstantiv

lencseétel főnév
gasztr

das Linsengericht [des Linsengericht(e)s; die Linsengerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈlɪnzn̩ɡəˌʁɪçt]

akromatikus lencse kifejezés

der Achromat [des Achromat(e)s; die Achromate]Substantiv
[akʁoˈmaːt]

akromatikus lencserendszer kifejezés

der Achromat [des Achromat(e)s; die Achromate]Substantiv
[akʁoˈmaːt]

anasztigmát (optikai lencserendszer-fajta) főnév

das AnastigmatSubstantiv

aplanatikus lencse kifejezés

das AplanatSubstantiv

apró békalencse (Lemna minor) növénynév
bot

die Entengrütze [der Entengrütze; —]Substantiv

die Kleine WasserlinseSubstantiv

beállítható fényképezőgéplencse kifejezés

das Zoomobjektiv [des Zoomobjektivs; die Zoomobjektive]Substantiv
[ˈzuːmʔɔpjɛkˌtiːf]

bifokális lencse kifejezés

die ZweistärkenlinseSubstantiv

békalencse (Lemna) növénynév
bot

die Wasserlinsen◼◼◼Substantiv

domború lencse kifejezés

die Konvexlinse [der Konvexlinse; die Konvexlinsen]Substantiv

elülső lencse kifejezés

die VorsatzlinseSubstantiv

gumilencse főnév

die GummilinseSubstantiv

gyűjtőlencse főnév

die Sammellinse [der Sammellinse; die Sammellinsen]◼◼◼Substantiv
[ˈzaml̩ˌlɪnzə]

das Brennglas [des Brennglases; die Brenngläser]Substantiv
[ˈbʁɛnˌɡlaːs]

homorú lencse kifejezés

die KonkavlinseSubstantiv

konkáv lencse kifejezés

die KonkavlinseSubstantiv

die Zerstreuungslinse [der Zerstreuungslinse; die Zerstreuungslinsen]Substantiv
Optik

kontaktlencse főnév

die Kontaktlinse [der Kontaktlinse; die Kontaktlinsen]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈtaktˌlɪnzə]
A kontaktlencsémet keresem. = Ich suche meine Kontaktlinse.

die Haftschale [der Haftschale; die Haftschalen]Substantiv
[ˈhaftˌʃaːlə]

die Kontaktschale [der Kontaktschale; die Kontaktschalen]Substantiv
[kɔnˈtaktˌʃaːlə]

műanyag lencse (szemüveg) főnév

das Kunststoffglas◼◼◼Substantiv

nagylátószögű felvevőlencse kifejezés

das Weitwinkel [des Weitwinkels; die Weitwinkel]Substantiv
[ˈvaɪ̯tˌvɪŋkl̩]

Nem vagyok oda az egytálételekért, leszámítva a lencselevest.

Ich mag keinen Eintopf, außer Linsensuppe.◼◼◼

12