Magyar-Német szótár »

lángol németül

Magyar	Német
lángol ige	brennen [brannte; hat gebrannt]◼◼◼ »Verb [ˈbʁɛnən]Valahol a szívem tájékán lángol egy titkos szerelem. = Tief in meiner Brust brennt eine geheime Liebe. flammen [flammte; hat geflammt]◼◼◻ »Verb [ˈflamən] glühen [glühte; hat geglüht]◼◼◻ »Verb [ˈɡlyːən] lodern [loderte; hat/ist gelodert]◼◼◻ »Verb [ˈloːdɐn]
(fel)lángol ige	lohen [lohte; hat geloht] »Verb [ˈloːən] gehoben veraltend
lángolt	geflammt◼◼◼ »[ɡəˈflamt]
lángolva határozószó	lodernd◼◼◼ »Adjektiv [ˈloːdɐnt]
lángoló melléknév	brennend [brennender; am brennendsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈbʁɛnənt] feurig [feuriger; am feurigsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈfɔɪ̯ʁɪç] fulminant [fulminanter; am fulminantesten]◼◻◻ »Adjektiv [fʊlmiˈnant]
lángoló melléknév költ	loh »Adjektiv [loː]
(hirtelen) fellángol kifejezés	aufbrennen [brannte auf; ist aufgebrannt] »Verb
dühtől lángoló kifejezés	wutentbrannt »Adjektiv [ˈvuːtʔɛntˌbʁant]
fel-fellángol ige	aufzüngeln [züngelte auf; ist aufgezüngelt] »Verb
fellángol ige	aufflammen [flammte auf; ist aufgeflammt]◼◼◼ »Verb entbrennen [entbrannte; ist entbrannt]◼◼◼ »Verb [ɛntˈbʁɛnən] entflammen [entflammte; hat/ist entflammt]◼◼◻ »Verb [ɛntˈflamən] auflodern [loderte auf; ist aufgelodert]◼◼◻ »Verb emporlodern [loderte empor; ist emporgelodert] »Verb
fellángol (hirtelen) ige	aufflackern [flackerte auf; ist aufgeflackert]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯fˌflakɐn]
fellángolás főnév átv is	das Aufflackern◼◼◼ »Substantiv
fellángolási pont kifejezés	der Flammpunkt [des Flammpunkt(e)s; die Flammpunkte] »Substantiv [ˈflamˌpʊŋkt]
lelángol ige bőrip	abflammen [flammte ab, hat abgeflammt] »Verb