lánc németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| bokalánc főnév | das Fußband [des Fußband(e)s; die Fußbänder]Substantiv |
| boltlánc főnév | die Ladenkette [der Ladenkette; die Ladenketten]◼◼◼Substantiv |
| borostyánlánc főnév | die Bernsteinkette [der Bernsteinkette; die Bernsteinketten]Substantiv |
| briliáns nyaklánc kifejezés | das BrillantkollierSubstantiv |
| cigánycsuk (Saxicola rubicola) (régebbi neve: cigány csaláncsúcs) állatnév zoo | das Schwarzkehlchen [des Schwarzkehlchens; die Schwarzkehlchen]◼◼◼Substantiv |
| csaláncsípés főnév | der NesselnrandSubstantiv |
| csatárlánc főnév | die SchützenketteSubstantiv |
| címek láncolása kifejezés | die AdressverkettungSubstantiv |
| dombláncolat főnév | die Hügelkette [der Hügelkette; die Hügelketten]Substantiv |
| elektromos láncvonat kifejezés | der ElektrokettenzugSubstantiv |
| eljárási lánc kifejezés | die VorgangsketteSubstantiv |
| eljárási lánc integrációja kifejezés | die VorgangskettenintegrationSubstantiv |
| ellátólánc főnév | die Versorgungskette◼◼◼Substantiv |
| emberek alkotta lánc kifejezés | die Menschenkette [der Menschenkette; die Menschenketten]Substantiv |
| eseménylánc főnév | die Ereigniskette [der Ereigniskette; die Ereignisketten]◼◼◼SubstantivHistoriker versuchen, die Ereignisketten der Vergangenheit nachzuvollziehen. = A történészek igyekeznek feltérképezni a múltbeli eseményláncokat. |
| felhúz (kötelet, láncot) ige | einhieven [hievte ein; hat eingehievt]Verb |
| fogaskerék lánchoz kifejezés | das Kettenrad [des Kettenrad(e)s; die Kettenräder]Substantiv |
| folyamatlánc főnév | die AblaufketteSubstantiv |
| féllánctalpas gépkocsi kifejezés | das HalbkettenfahrzeugSubstantiv |
| fénylánc főnév | die Lichterkette [der Lichterkette; die Lichterketten]◼◼◼Substantiv |
| gyermekláncfű főnév | die Kettenblume [der Kettenblume; die Kettenblumen]Substantiv |
| gyermekláncfű (Leontodon hispidus) növénynév bot | |
| gyermekláncfű (Taraxacum officinale) növénynév bot | der Löwenzahn [des Löwenzahn(e)s; die Löwenzähne, die Löwenzahne]◼◼◼Substantiv die Kuhblume◼◻◻Substantiv die Hundeblume [der Hundeblume; die Hundeblumen]Substantiv |
| gyermekláncfű tőkocsánya kifejezés bot | der Pappenstiel [des Pappenstiel(e)s; —]Substantiv |
| hegylánc főnév | die Bergkette [der Bergkette; die Bergketten]◼◼◼Substantiv die Gebirgskette [der Gebirgskette; die Gebirgsketten]◼◼◻Substantiv das Massiv [des Massivs; die Massive]◼◻◻Substantiv der Gebirgskamm [des Gebirgskamm(e)s; die Gebirgskämme]◼◻◻Substantiv |
| hernyólánc főnév | die GleisketteSubstantiv |
| hernyótalpas dömper talplánca kifejezés | die Raupenkette [der Raupenkette; die Raupenketten]Substantiv |
| horgonylánc főnév | die Ankerkette [der Ankerkette; die Ankerketten]◼◼◼Substantiv |
| horoglánc főnév | die HakenketteSubstantiv |
| hosszú hegylánc kifejezés | die SierraSubstantiv |
| hólánc főnév | die Schneekette [der Schneekette; die Schneeketten]◼◼◼Substantiv |
| húzólánc főnév | die TraktionsketteSubstantiv |
| hűtőlánc főnév | die Kühlkette [der Kühlkette; die Kühlketten]◼◼◼Substantiv |
| imalánc főnév vall | die GebetketteSubstantiv |
| jellánc főnév | die Zeichenkette [der Zeichenkette; die Zeichenketten]Substantiv |
