láb németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| leveszi a lábáról kifejezés | betören [betörte; hat betört]◼◼◼Verb |
| ló két hátsó lábra állása kifejezés | die Levade [der Levade; die Levaden]Substantiv |
| lógott (iskolából) | geschwänzt◼◼◼[ɡəˈʃvɛnt͡st]John gyerekként sokat lógott az iskolából. = John hat als Kind oft die Schule geschwänzt. |
| lógás (az iskolából) főnév | die Schwänzerei [der Schwänzerei; die Schwänzereien]Substantiv |
| lóláb főnév | der Pferdefuß [des Pferdefußes; die Pferdefüße]◼◼◼Substantiv |
| lőcslábú (állat) melléknév | kuhhessigAdjektiv |
| magánkamatláb főnév | der PrivatdiskontsatzSubstantiv |
| (meg-)megbotlik a saját lábában | |
| megbukik (iskolában) [-ott, bukjon/bukjék meg, -na/-nék] ige | durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen]◼◼◼Verb sitzenbleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung: sitzen bleiben)◼◻◻Verb sitzen bleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◻◻Verb |
| megdagadt lábujj kifejezés | die WulstzeheSubstantiv |
| Megrándítottam a lábamat. | |
| megveti a lábát kifejezés | etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◼Verb |
| megveti a lábát | |
| megáll a lábán kifejezés | aufrecht halten (sich) (hält sich aufrecht) [hielt sich aufrecht; hat sich aufrechtgehalten]Verb |
| mellső láb kifejezés | das Vorderbein [des Vorderbein(e)s; die Vorderbeine]◼◼◼Substantiv |
| mellső láb | Vorderlauf◼◼◻ |
| mellső láb (állatnál) főnév | der Vorderfuß◼◼◼Substantiv |
| mellső lábak kifejezés | die Vorderfüße◼◼◼Substantiv |
| menőránc (lábon, ruhán) főnév | die Gehfalte [der Gehfalte; die Gehfalten]Substantiv |
| merev lábú kifejezés | steifbeinigAdjektiv |
| mezítláb | barfuß◼◼◼[ˈbaːɐ̯fuːs]Johni mezítláb van. = John ist barfuß. bloßfüßig◼◻◻ |
| mezítlábas | barfüßig◼◼◼[ˈbaːɐ̯ˌfyːsɪç] |
| mezítlábas főnév | der Barfüßer [des Barfüßers; die Barfüßer]Substantiv der Barfüßler [des Barfüßlers; die Barfüßler]Substantiv |
| mezítlábas szerzetes kifejezés | der Barfüßer [des Barfüßers; die Barfüßer]Substantiv |
| mezítlábas/sarutlan szerzetes kifejezés | der BarfüßermönchSubstantiv |
| midiszoknya (lábszárközépig érő szoknya) főnév | |
| mindenes az iskolában kifejezés | der Schulwart [des Schulwart(e)s; die Schulwarte]Substantiv |
| Mindig lógnak az iskolából. | |
| mint általában | |
| már lábadozik | |
| ménkű nagy láb kifejezés tréf | die QuadratlatschenPluralwort |
| műláb főnév orv | die Beinprothese [der Beinprothese; die Beinprothesen]◼◼◼Substantiv |
| műláb főnév | das Stelzbein [des Stelzbein(e)s; die Stelzbeine]Substantiv |
