kutat németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| kutatási terület kifejezés | das Forschungsgebiet [des Forschungsgebiet(e)s; die Forschungsgebiete]◼◼◼ »Substantiv |
| kutatási terv kifejezés | das Forschungsvorhaben [des Forschungsvorhabens; die Forschungsvorhaben]◼◼◼ »Substantiv |
| kutatáspolitika főnév | Forschungspolitik◼◼◼ »Substantiv |
| kutatgat ige | |
| kutatják, hogy hol/ki lehet a tettes | |
| kutató főnév | der Forscher [des Forschers; die Forscher]◼◼◼ »Substantiv |
| kutató melléknév | forscherisch »Adjektiv |
| kutató (kutatást végző férfi) főnév | der Rechercheur [des Rechercheurs; die Rechercheure]◼◼◼ »Substantiv |
| kutató (kutatást végző nő) főnév | die Rechercheurin [der Rechercheurin; die Rechercheurinnen] »Substantiv |
| kutató elme kifejezés | der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister] »Substantiv der Tiefsinn [des Tiefsinn(e)s; —] »Substantiv die Tiefsinnigkeit »Substantiv |
| kutató nő kifejezés | die Forscherin [der Forscherin; die Forscherinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| kutató szellem kifejezés | der Forschergeist [des Forschergeist(e)s; die Forschergeister]◼◼◼ »Substantiv |
| kutató terep kifejezés | |
| kutatóaknát telepít kifejezés | |
| kutatóállomás főnév | die Forschungsstation [der Forschungsstation; die Forschungsstationen]◼◼◼ »Substantiv die Untersuchungsstation »Substantiv |
| kutatócsoport főnév | die Forschungsgruppe [der Forschungsgruppe; die Forschungsgruppen]◼◼◼ »Substantiv das Forschungsteam◼◼◼ »Substantiv die Forschungsgemeinschaft [der Forschungsgemeinschaft; die Forschungsgemeinschaften] »Substantiv |
| kutatófúrás főnév | die Aufschlussbohrung »Substantiv die Suchbohrung »Substantiv |
| kutatóhajó főnév | das Forschungsschiff [des Forschungsschiff(e)s; die Forschungsschiffe]◼◼◼ »Substantiv |
| kutatói szabadság főnév | der Forschungsurlaub◼◼◼ »Substantiv |
| kutatóintézet főnév | das Forschungsinstitut [des Forschungsinstitut(e)s; die Forschungsinstitute]◼◼◼ »Substantiv die Forschungsanstalt [der Forschungsanstalt; die Forschungsanstalten]◼◼◻ »Substantiv |
| kutatóközpont főnév | das Forschungszentrum [des Forschungszentrums; die Forschungszentren]◼◼◼ »Substantiv |
| kutatólaboratórium főnév | das Forschungslaboratorium◼◼◼ »Substantiv |
| kutatóléggömb főnév | der Pilotballon »Substantiv |
| kutatómunka főnév | die Forschungsarbeit [der Forschungsarbeit; die Forschungsarbeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| kutatórégészet főnév | die Spatenforschung [der Spatenforschung; die Spatenforschungen] »Substantiv |
| kutatórúd főnév | das Stecheisen [des Stecheisens; die Stecheisen] »Substantiv |
| kutatóút főnév | |
| kutatóút résztvevője kifejezés | der Expeditionsteilnehmer [des Expeditionsteilnehmers; die Expeditionsteilnehmer] »Substantiv |
| kutatóvas főnév | |
| (tudományos) kutatóúton levő tudós (férfi) kifejezés | der Forschungsreisende [ein Forschungsreisender; des/eines Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] »substantiviertes Adjektiv |
| (tudományos) kutatóúton levő tudós (nő) kifejezés | die Forschungsreisende [eine Forschungsreisende; der/einer Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] »substantiviertes Adjektiv |
| (tudományosan) kutat ige | forschen [forschte; hat geforscht] (Akkusativ) »Verb |
| a természet kutatása kifejezés | die Naturforschung [der Naturforschung; die Naturforschungen] »Substantiv |
