Magyar-Német szótár »

kolbász németül

MagyarNémet
kolbász főnév

die Wurst [der Wurst; die Würste]◼◼◼ »Substantiv
[vʊʁst]
Fincsi a kolbász. = Die Wurst ist lecker.

die Fleischwurst [der Fleischwurst; die Fleischwürste]◼◻◻ »Substantiv
[ˈflaɪ̯ʃˌvʊʁst]

kolbászbél főnév

die Wursthülle »Substantiv

kolbászleves főnév
gasztr

die Metzelsuppe [der Metzelsuppe; die Metzelsuppen] »Substantiv
[ˈmɛt͡sl̩ˌzʊpə]
süddeutsch

die Wurstsuppe [der Wurstsuppe; die Wurstsuppen] »Substantiv
[ˈmɛt͡sl̩ˌzʊpə]
süddeutsch

kolbászmérgezés főnév

der Botulismus [des Botulismus; —] »Substantiv
[botuˈlɪsmʊs]

kolbászos kenyér kifejezés

das Wurstbrot [des Wurstbrot(e)s; die Wurstbrote] »Substantiv
[ˈvʊʁstˌbʁoːt]

kolbászt készít kifejezés

wursten [wurstete; hat gewurstet] »Verb
[ˈvʊʁstn̩]

kolbászvég főnév

der Wurstzipfel [des Wurstzipfels; die Wurstzipfel] »Substantiv
[ˈvʊʁstˌt͡sɪp͡fl̩]

(gyengén füstölt) kolbász főnév

der Schüblig (Verwandte Form: Schübling) »Substantiv
schweizerisch mundartlich

der Schübling (Verwandte Form: Schüblig) »Substantiv
süddeutsch, österreichisch mundartlich

csípős (erős fűszerezésű) füstölt kolbász kifejezés
gasztr

der Pinkel [der Pinkel; die Pinkeln] »Substantiv
[ˈpɪŋkl̩]
norddeutsch

curry-s kolbász kifejezés
gasztr

die Currywurst »Substantiv

darált húsból készült kolbász kifejezés

die Mettwurst [der Mettwurst; die Mettwürste] »Substantiv

füstölt kolbászféleség kifejezés

die Bierwurst [der Bierwurst; die Bierwürste] »Substantiv
[ˈbiːɐ̯ˌvʊʁst]

főzőkolbász főnév

die Brühwurst [der Brühwurst; die Brühwürste] »Substantiv

juhbél (kolbászhoz) főnév
gasztr

der Saitling [des Saitlings; die Saitlinge] »Substantiv
[ˈzaɪ̯tlɪŋ]

keménykolbász főnév

die Hartwurst »Substantiv

nyelvből készített kolbász kifejezés

die Zungenwurst [der Zungenwurst; die Zungenwürste] »Substantiv

nyers kolbász szalonnadarabokkal kifejezés

die Schlackwurst [der Schlackwurst; die Schlackwürste] »Substantiv

sonkakolbász főnév

die Schinkenwurst [der Schinkenwurst; die Schinkenwürste] »Substantiv

szárazkolbász főnév

die Dauerwurst [der Dauerwurst; die Dauerwürste] »Substantiv
[ˈdaʊ̯ɐˌvʊʁst]

Mettenden »Substantiv

sültkolbász főnév

die Bratwurst [der Bratwurst; die Bratwürste]◼◼◼ »Substantiv

sütni való kolbász kifejezés

die Bratwurst [der Bratwurst; die Bratwürste] »Substantiv
[ˈbʁaːtˌvʊʁst]

tepertős kolbász kifejezés

die Griebenwurst [der Griebenwurst; die Griebenwürste] »Substantiv

töltött kolbászos tekercs (délnémet) kifejezés
gasztr

die Krautroulade [der Krautroulade; die Krautrouladen] »Substantiv

vadászkolbász főnév

die Jagdwurst [der Jagdwurst; die Jagdwürste] »Substantiv
[ˈjaːktˌvʊʁst]