Német-Magyar szótár »
wurst jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Wurst [der Wurst; die Würste] Substantiv [vʊʁst] | kolbász◼◼◼főnévFincsi a kolbász. = Die Wurst ist lecker. hurka◼◻◻főnév |
| das Wurstbrot [des Wurstbrot(e)s; die Wurstbrote] Substantiv [ˈvʊʁstˌbʁoːt] | kolbászos kenyérkifejezés |
| der Wurstel [des Wurstels; die Wurstel] Substantiv [ˈvʊʁstl̩] | bohócfőnév paprikajancsifőnév |
| die Wurstelei [der Wurstelei; die Wursteleien] Substantiv | huzavonafőnév pepecselésfőnév vacakolásfőnév |
| wursteln [wurstelte; hat gewurstelt] Verb [ˈvʊʁstl̩n] | babrálige figyelmetlenül dolgozikkifejezés piszmogige |
| herumwursteln [wurstelte herum; hat herumgewurstelt] Verb [hɛˈʁʊmˌvʊʁstl̩n] | ügyetlenkedik◼◼◼ige áltevékenységet folytatkifejezés |
| durchwursteln [wurstelte sich durch; hat sich durchgewurstelt] Verb | |
| wursten [wurstete; hat gewurstet] Verb [ˈvʊʁstn̩] | hurkát készítkifejezés kolbászt készítkifejezés |
| der Wurster [des Wursters; die Wurster] (Verwandte Form: Wurstler) Substantiv süddeutsch | hentesfőnév |
| die Wursterei Substantiv | bohóckodásfőnév gatyázásfőnév pepecselésfőnév szőrözésfőnév |
| der Wurstfinger [des Wurstfingers; die Wurstfinger] Substantiv [ˈvʊʁstˌfɪŋɐ] | rövid vastag ujjkifejezés |
| die Wursthülle Substantiv | hurkabélfőnév kolbászbélfőnév |
| wurstig Adjektiv | közönyösmelléknév nemtörődömmelléknév |
| die Wurstigkeit [der Wurstigkeit; —] (Verwandte Form: Wurschtigkeit) Substantiv [ˈvʊʁstɪçkaɪ̯t] umgangssprachlich | közönyösségfőnév nemtörődömségfőnév |
| Wurschtigkeit [der Wurschtigkeit; —] (Verwandte Form: Wurstigkeit) umgangssprachlich | |
| die Wurstlerei Substantiv | bohóckodásfőnév gatyázásfőnév pepecselésfőnév szőrözésfőnév |
| der Wurstsalat [des Wurstsalat(e)s; die Wurstsalate] Substantiv [ˈvʊʁstzaˌlaːt] | hússalátafőnév virslisalátafőnév |
| die Wurstsuppe [der Wurstsuppe; die Wurstsuppen] Substantiv [ˈmɛt͡sl̩ˌzʊpə] süddeutsch | kolbászlevesfőnév |
| die Wurstwaren Pluralwort | felvágottak◼◼◼főnév |
| der Wurstzipfel [des Wurstzipfels; die Wurstzipfel] Substantiv [ˈvʊʁstˌt͡sɪp͡fl̩] | hurkavégfőnév kolbászvégfőnév |
