Magyar | Német |
---|---|
vitába/összetűzésbe kerül vkivel (ami szakításhoz vezet) | |
vitában áll (vkivel) | sich in den Haaren liegen[zɪç ɪn deːn ˈhaːʁən ˈliːɡn̩] |
vitája van (vkivel) | mit jm einen Span habenlandschaftlich |
vitatkozik (vkivel) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◼◼Verb |
vkivel a bolondját járatja kifejezés | das jn in den April schickenSubstantiv |
vkivel áprilist járat kifejezés | das jn in den April schickenSubstantiv |
vkivel egyezséget köt | |
vkivel együtt | |
(vkivel) együtt (el)utazik kifejezés | mitreisen [reiste mit; ist mitgereist]Verb |
vkivel együtt számol kifejezés | mitzählen [zählte mit; hat mitgezählt]Verb |
vkivel együtt/karöltve | |
vkivel lóhátról beszél | |
vkivel megállapodik | |
vkivel megy ige | mitgehen [ging mit; ist mitgegangen]Verb |
vkivel összeáll | |
vkivel összevész | |
vkivel rosszul bánás kifejezés | das Schindluder [des Schindluders; die Schindluder]Substantiv |
vkivel szembehelyezkedik kifejezés | gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten]Verb |
vkivel szemben felhoz kifejezés | dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten]Verb |
vkivel szerződést köt | |
vkivel tart ige | mitgehen [ging mit; ist mitgegangen]Verb |
vkivel vmiről tárgyal | |
vkivel vmit megértet | |
vkivel/vmivel szemben állja a sarat | |
vkivel/vmivel szemben megállja a helyét |