kint németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| áttekintési térkép kifejezés | die Übersichtskarte [der Übersichtskarte; die Übersichtskarten]◼◼◼Substantiv der ÜbersichtsplanSubstantiv |
| áttekinthetetlen | unübersichtlich [unübersichtlicher; am unübersichtlichsten]◼◼◼Adjektiv undurchsichtig◼◼◻[ˈʊndʊʁçˌzɪçtɪç] |
| áttekinthetetlen melléknév | unüberschaubar◼◼◼Adjektiv unübersehbar◼◼◻Adjektiv undurchschaubar [undurchschaubarer; am undurchschaubarsten]◼◼◻Adjektiv |
| áttekinthetetlen főnév | die Zettelei [der Zettelei; die Zetteleien]Substantiv |
| áttekinthetetlenség főnév | die Unübersichtlichkeit [der Unübersichtlichkeit; die Unübersichtlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Undurchsichtigkeit [der Undurchsichtigkeit; die Undurchsichtigkeiten]Substantiv |
| áttekinthető melléknév | übersichtlich [übersichtlicher; am übersichtlichsten]◼◼◼Adjektiv transparent [transparenter; am transparentesten]◼◼◼Adjektiv überschaubar [überschaubarer; am überschaubarsten]◼◼◻Adjektiv |
| áttekinthető | übersehbar◼◻◻ übersichtig◼◻◻ |
| áttekinthetően összefoglalt kifejezés | synoptischAdjektiv |
| áttekinthetőség főnév | die Übersichtlichkeit [der Übersichtlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Transparenz [der Transparenz; die Transparenzen]◼◼◼Substantiv die ÜbersichtigkeitSubstantiv |
| bankintézmény főnév | die BanktratteSubstantiv |
| betekint ige | einsehen [sah ein; hat eingesehen]◼◼◼Verb |
| betekintés főnév | der Einblick [des Einblick(e)s; die Einblicke]◼◼◼Substantiv die Einsicht [der Einsicht; die Einsichten]◼◼◼Substantiv die Einsichtnahme [der Einsichtnahme; die Einsichtnahmen]◼◼◻Substantiv |
| betekintést nyer vmibe | |
| bűnös tekintet kifejezés | die Sündermiene [der Sündermiene; die Sündermienen]Substantiv |
| cikkáttekintés főnév | die ArtikelübersichtSubstantiv |
| dolgok at történelmi összefüggéseiben tekintő tudományirányzat kifejezés | der Historismus [des Historismus; die Historismen]Substantiv |
| e tekintetben | |
| ebben a tekintetben | |
| egyenrangúnak tekintés kifejezés | die Gleichsetzung [der Gleichsetzung; die Gleichsetzungen]Substantiv |
| egyszerre áttekinthető kifejezés | synoptischAdjektiv |
| elérhetőségi áttekintés kifejezés | die VerfügbarkeitsübersichtSubstantiv |
| éles tekintet kifejezés | der Röntgenblick [des Röntgenblick(e)s; die Röntgenblicke]Substantiv |
| előre tekint kifejezés | vorausblicken [blickte voraus; hat vorausgeblickt]◼◼◼Verb |
| előretekintő | prospektiv◼◼◼[pʁospɛkˈtiːf] |
| előretekintő melléknév | vorausblickend◼◼◻Adjektiv |
| előtekintés főnév | der Vorblick [des Vorblick(e)s; die Vorblicke]Substantiv |
| előzetes megtekintés kifejezés | die VorbesichtigungSubstantiv |
| eltekint (vmitől) ige átv is | absehen (sieht ab) [sah ab; hat abgesehen]◼◼◼Verb |
