kellő németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| kellő melléknév | gebührend [gebührender; am gebührendsten]◼◼◼Adjektiv recht [rechter; am rechtesten]◼◼◼Adjektiv richtig [richtiger; am richtigsten]◼◼◼Adjektiv nötig [nötiger; am nötigsten]◼◼◻Adjektiv gehörig [gehöriger; am gehörigsten]◼◼◻Adjektiv |
| kellő | zurzeit◼◻◻[t͡sʊʁˈt͡saɪ̯t] |
| kellő helyen kifejezés | geeignetenortsAdverb |
| kellő(képp)en határozószó | richtig [richtiger; am richtigsten]Adverb |
| kellően megalapozott | |
| kellően meghajlít kifejezés | zurechtbiegen [bog zurecht; hat zurechtgebogen]Verb |
| kellően megnyír | |
| kellőképpen melléknév | gebührend [gebührender; am gebührendsten]◼◼◼Adjektiv |
| kellős közepébe | |
| kellős közepében | mittendrin◼◼◼[mɪtn̩ˈdʁɪn] |
| (kellős) közepén határozószó | mitten◼◼◼Adverb |
| kellősít ige nyomd | justieren [justierte; hat justiert]Verb |
| a kellő hangulat/kedv | das rechte Animoösterreichisch |
| a kellő időben kifejezés | a tempo[a ˈtɛmpo] |
| a munka kellős közepén | |
| a város (kellős) közepén | |
| az utca kellős közepén | |
| az éjszaka kellős közepén | |
| jókor (kellő időben) | beizeiten◼◼◼[baɪ̯ˈt͡saɪ̯tn̩] |
| semmirekellő főnév | der Taugenichts [des Taugenichts(e)s; die Taugenichtse]◼◼◼Substantiv der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv der LotterbubeSubstantiv |
| semmirekellő melléknév | hundsmiserabelAdjektiv miserabel [miserabler; am miserabelsten]Adjektiv nichtswürdig [nichtswürdiger; am nichtswürdigsten]Adjektiv |
| túlmegy a kellő határon kifejezés | versteigen (sich) [verstieg sich; hat sich verstiegen]Verb |
