Magyar-Német szótár »

káposzta németül

MagyarNémet
marhakáposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa) növénynév
bot

der Markstammkohl [des Markstammkohl(e)s; die Markstammkohle]Substantiv

savanyú káposzta kifejezés

der Sauerkohl [des Sauerkohl(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzaʊ̯ɐˌkoːl]

savanyúkáposzta főnév

das Sauerkraut [des Sauerkraut(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzaʊ̯ɐˌkʁaʊ̯t]

takarmánykáposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa) növénynév
bot

der Futterkohl◼◼◼Substantiv

der DickstrunkSubstantiv
landschaftlich

der MarkkohlSubstantiv

der Markstammkohl [des Markstammkohl(e)s; die Markstammkohle]Substantiv

tavaszi káposztalégy (Phorbia brassicae) állatnév
zoo

die Kleine Kohlfliege◼◼◼Substantiv

töltött káposzta kifejezés
gasztr

die Kohlroulade [der Kohlroulade; die Kohlrouladen]◼◼◼Substantiv
[ˈkoːlʁuˌlaːdə]

töltött káposzta

Gefülltes Kraut◼◻◻

vörös káposzta ((Brassica oleracea convar. capitata var. rubra) növénynév
bot

der Rotkabis [des Rotkabis; —]Substantiv
schweizerisch

vörös káposzta (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra) növénynév
bot

der Rotkohl [des Rotkohls; die Rotkohle]◼◼◼Substantiv
[ˈʁoːtˌkoːl]
besonders norddeutsch

das Rotkraut [des Rotkraut(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ˈʁoːtˌkʁaʊ̯t]
süddeutsch, österreichisch

der BlaukohlSubstantiv
landschaftlich

das Blaukraut [des Blaukraut(e)s; —]Substantiv
[ˈblaʊ̯kʁaʊ̯t]
süddeutsch, österreichisch

12