jelentéktelenné válik (új ismeretek/körülmények) miatt németül
Automatikus fordítás:
unbedeutende änderungen (neue Kenntnisse/Voraussetzungen) aufgrund| Magyar | Német |
|---|---|
| válik (vmivé) ige | verwandeln, sich [verwandelte; hat verwandelt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb gedeihen [gedieh; ist gediehen]◼◼◻ »Verb werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden] »Verb |
| miatt | |
| válik vmivé kifejezés | |
| köztudottá válik kifejezés | ans Tageslicht kommenPhrase |
| lazábbá válik kifejezés | auflockern, sich [lockerte sich auf; hat sich aufgelockert]Verb |
| értéktelenné válik kifejezés | entwerten, sich [entwertete sich; hat sich entwertet]Verb |
| ismeretessé válik | |
| hasznára válik (vkinek) kifejezés | zugutekommen (kommt zugute) [kam zugute; ist zugutegekommen] (jm)◼◼◼ »Verb |
| lemezekre válik kifejezés | |
| rétegekre válik kifejezés | |
| hómentessé válik kifejezés | |
| nyilvánvalóvá válik kifejezés | auftauchen [tauchte auf; ist aufgetaucht]◼◼◼ »Verb |
| érthetővé válik kifejezés | einleuchten [leuchtete ein; hat eingeleuchtet]◼◼◼ »Verb |
| porrá válik kifejezés | verstauben [verstaubte; ist verstaubt] »Verb |
| feleslegessé válik kifejezés | |
| becsületedre válik | |
| hűvössé válik kifejezés | |
| kővé válik kifejezés | versteinern [versteinerte; hat/ist versteinert]◼◼◼ »Verb |
| sűrűbbé válik | sich häufen [häufte sich; hat sich gehäuft] |
| láthatóvá válik kifejezés | erscheinen [erschien; ist erschienen]◼◼◼ »Verb |
| kocsonyássá válik kifejezés | gelatinieren [gelatinierte; ist gelatiniert] »Verb |
| érzéketlenné válik kifejezés | abstumpfen [stumpfte ab; ist abgestumpft] »Verb |
| porossá válik kifejezés | einstauben [staubte ein; hat eingestaubt] »Verb |
| nyerssé válik kifejezés | |
| szokássá válik kifejezés | habitualisieren [habitualisierte; hat habitualiesiert] »Verb |
| levegővé válik kifejezés átv | |
| híggá válik kifejezés | verdünnen sich [verdünnte sich; hat sich verdünnt]Verb |
| porcossá válik kifejezés | verknorpeln [verknorpelte; ist verknorpelt] »Verb |
| sivataggá válik kifejezés | |
| pusztává válik kifejezés | |
| tőzeggé válik kifejezés | |
| hűvösebbé válik kifejezés | |
| erőszakossá válik kifejezés | herumreißen [riss herum; hat herumgerissen] »Verb |
| világossá válik kifejezés | klarwerden (von Duden empfohlene Schreibung: klar werden)◼◼◼ »Verb |
| ráncossá válik kifejezés | schrumpeln [schrumpelte; ist geschrumpelt] »Verb |
| semmivé válik ige |
