Magyar | Német |
---|---|
buta megjegyzés | |
cégjegyzék főnév | das Firmenbuch [des Firmenbuch(e)s; die Firmenbücher]◼◼◼Substantiv das Firmenregister [des Firmenregisters; die Firmenregister]◼◼◻Substantiv das Firmenverzeichnis [des Firmenverzeichnisses; die Firmenverzeichnisse]◼◼◻Substantiv |
cégjegyzékbe bevezetve | |
cégjegyzékszám | |
cégjegyzésre jogosult személy (nő) főnév | die Prokuristin [der Prokuristin; die Prokuristinnen]Substantiv |
címbejegyzés főnév | der AdresssatzSubstantiv |
címismertetőjegy főnév | der AdresskennsatzSubstantiv |
címjegyzék főnév | das Adressbuch [des Adressbuch(e)s; die Adressbücher]◼◼◼Substantiv das Anschriftenverzeichnis [des Anschriftenverzeichnisses; die Anschriftenverzeichnisse]◼◻◻Substantiv der AdresskalenderSubstantiv |
címszójegyzék főnév | das Stichwortverzeichnis [des Stichwortverzeichnisses; die Stichwortverzeichnisse]◼◼◼Substantiv das Stichwortregister [des Stichwortregisters; die Stichwortregister]Substantiv |
cinikus megjegyzés kifejezés | der Zynismus [des Zynismus; die Zynismen]◼◼◼Substantiv |
Csak holnap függesztik ki a jelöltek névjegyzékét. | Die neue Liste mit den Namen der Kandidaten wird erst morgen aufgelegt. |
családi jegy kifejezés | die Familienkarte [der Familienkarte; die Familienkarten]◼◼◼Substantiv das Familienticket [des Familientickets; die Familientickets]◼◼◻Substantiv |
csatlakozó vonatra menetjegy kifejezés | die AnschlussfahrkarteSubstantiv |
csillagjegy főnév | das Sternzeichen [des Sternzeichens; die Sternzeichen]◼◼◼Substantiv |
csomagjegy főnév | der Packzettel [des Packzettels; die Packzettel]◼◼◼Substantiv |
csomagjegyzék főnév | der Packzettel [des Packzettels; die Packzettel]Substantiv |
csoportok adatainak feljegyzése kísérlethez kifejezés | die SoziometrieSubstantiv |
darabjegyzék főnév | das StückeverzeichnisSubstantiv |
devizák jegyzése kifejezés | die DevisennotierungSubstantiv |
díjegység főnév | die Gebühreneinheit [der Gebühreneinheit; die Gebühreneinheiten]Substantiv |
díjjegyzék díjjegyzék kifejezés | das GebührenverzeichnisSubstantiv |
ebadójegy főnév | die Hundemarke [der Hundemarke; die Hundemarken]Substantiv |
ebédjegy főnév | die Essenmarke [der Essenmarke; die Essenmarken]Substantiv |
Egész szám az egy olyan szám, amelynek nincsenek tizedesjegyei. | |
egy helyet előjegyez | |
egyébként megjegyezve határozószó | aproposAdverb |
egyes (számjegy) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Eins [der Eins; die Einsen]◼◼◼Substantiv |
egyesületi jegyző kifejezés | der Aktuar [des Aktuars; die Aktuare]Substantiv |
egyetem anyakönyvébe bejegyzés kifejezés | die Immatrikulation [der Immatrikulation; die Immatrikulationen]Substantiv |
egyetemi jegyzet kifejezés | das TutoriumSubstantiv |
egyjegyű (szám) melléknév | einstellig◼◼◼Adjektiv |
egyszeri utazás menetjegyára kifejezés | der EinzelfahrpreisSubstantiv |
élelmiszerjegy főnév | der Coupon [des Coupons; die Coupons] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Kupon)◼◼◼Substantiv |
eljegyez ige | verloben [verlobte; hat verlobt]◼◼◼Verb |