járás németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| alvajárás főnév orv | der Somnambulismus [des Somnambulismus; —]◼◼◼ »Substantiv die Mondsucht [der Mondsucht; —] »Substantiv die Mondsüchtigkeit [der Mondsüchtigkeit; —] »Substantiv |
| alvajárás főnév | das Nachtwandeln◼◻◻ »Substantiv |
| autokollíziós eljárás kifejezés | das Autokollisions-Verfahren »Substantiv |
| az időjárás befolyása kifejezés | der Witterungseinfluss [des Witterungseinflusses; die Witterungseinflüsse] »(meist im Plural) |
| az időjárás megjavulása kifejezés | die Wetterbesserung [der Wetterbesserung; die Wetterbesserungen] »Substantiv |
| Az időjárás nem változik. | |
| az időjárás viszontagságainak ellenálló | wetterbeständig [wetterbeständiger; am wetterbeständigsten] »Adjektiv wetterfest [wetterfester; am wetterfestesten] »Adjektiv |
| az időjárás változásait előre tudó kifejezés | wetterkundig »Adjektiv |
| az óramutató járásának megfelelően | |
| az óramutató járásával ellentétes irányú kifejezés | rechtläufig »Adjektiv |
| az ügyintézési folyamatra/eljárásra vonatkozó törvény kifejezés | das Verwaltungsverfahrensgesetz »Substantiv |
| bejegyzési eljárás kifejezés | das Anmeldeverfahren◼◼◼ »Substantiv das Anmeldungverfahren »Substantiv |
| bejelentési eljárás kifejezés | das Anmeldeverfahren◼◼◼ »Substantiv das Anzeigeverfahren◼◼◻ »Substantiv das Anmeldungverfahren »Substantiv |
| bejárás főnév | der Zutritt [des Zutritt(e)s; die Zutritte]◼◼◼ »Substantiv die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten]◼◼◻ »Substantiv |
| bevezetett eljárás | eingefahren◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɡəˌfaːʁən] |
| bizonytalan (járás/írás) melléknév | |
| bizonytalan járású kifejezés | taumelig [taumeliger; am taumeligsten] »Adjektiv |
| bizonyítási eljárás kifejezés | die Beweiserhebung [der Beweiserhebung; die Beweiserhebungen]◼◼◼ »Substantiv |
| bolondos időjárás kifejezés | das Aprilwetter [des Aprilwetters; die Aprilwetter (Plural selten)] »Substantiv |
| békéltető eljárás kifejezés jog | das Güteverfahren [des Güteverfahrens; die Güteverfahren]◼◼◼ »Substantiv |
| bírói eljárás kifejezés | das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren]◼◼◼ »Substantiv |
| bírósági eljárás kifejezés | das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren]◼◼◼ »Substantiv |
| búcsújárás főnév | die Wallfahrt [der Wallfahrt; die Wallfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
| büntető eljárás indítása kifejezés | die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen] »Substantiv |
| büntetőeljárás főnév | das Strafverfahren [des Strafverfahrens; die Strafverfahren]◼◼◼ »Substantiv der Strafprozess [des Strafprozesses; die Strafprozesse]◼◼◻ »Substantiv |
| büntetőeljárás megszüntetése kifejezés | die Abolition [der Abolition; die Abolitionen] »Substantiv |
| büntetőeljárási rend kifejezés | die Strafprozessordnung [der Strafprozessordnung; die Strafprozessordnungen] »Substantiv |
| büntetőeljárást indít | |
| büntetőjogi eljárás főnév | der Strafprozess [des Strafprozesses; die Strafprozesse]◼◼◼ »Substantiv die Strafprozessordnung [der Strafprozessordnung; die Strafprozessordnungen]◼◼◼ »Substantiv |
| büntetőjogi eljárás |
