Magyar-Német szótár »

igény németül

MagyarNémet
nagy igényű kifejezés

anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanʃpʁʊxsˌfɔl]

nagy türelmet igénylő munka kifejezés

die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten] »Substantiv

nem igényelt

unbeansprucht◼◼◼

nyomási igénybevétel kifejezés

die Druckbeanspruchung »Substantiv

nyugdíjigény főnév

der Pensionsanspruch [des Pensionsanspruch(e)s; die Pensionsansprüche]◼◼◼ »Substantiv

nyíró igénybevétel kifejezés

die Scherbeanspruchung◼◼◼ »Substantiv

opció igénybevétele kifejezés

die Optionsausübung »Substantiv

oxigénigényes kezelés kifejezés

aerobe Behandlung◼◼◼Phrase

oxigént nem igénylő (baktérium) kifejezés

anaerob »Adjektiv
[ˌanʔaeˈʁoːp]

pénzigény főnév

die Geldnachfrage◼◼◼ »Substantiv

pénzigény növekedése kifejezés

die Geldbedarfszunahme »Substantiv

pótalkatrészigény főnév

der Ersatzbedarf »Substantiv

raktározási igény kifejezés

die Lageranforderung »Substantiv

rezgési igénybevétel kifejezés

die Schwingbeanspruchung »Substantiv

die Schwingungsbeanspruchung »Substantiv

saját igények számára kifejezés

der Eigenbedarf [des Eigenbedarf(e)s; —] »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩bəˌdaʁf]

szaktudást nem igénylő munka

unqualifizierte Arbeit

szakértőként igénybe vesz kifejezés

beiziehen [zog bei; hat beigezogen] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌt͡siːən]

személyzetet igény

personalintensiv

személyzeti igény kifejezés

der Personalbedarf◼◼◼ »Substantiv

számításigényes

rechenbetont

sós talajt igénylő növény kifejezés

die Salzpflanze [der Salzpflanze; die Salzpflanzen] »Substantiv

tartási igény kifejezés

der Unterhaltsanspruch [des Unterhaltsanspruch(e)s; die Unterhaltsansprüche]◼◼◼ »Substantiv

teljes igény kifejezés

die Gesamtnachfrage◼◼◼ »Substantiv

teljesítményigény főnév

der Leistungsbedarf◼◼◼ »Substantiv

területi igény kifejezés

der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈbiːt͡sˌʔanʃpʁʊx]

trónigényfőnév

der Thronbewerber »Substantiv

tájékoztatás iránti igény kifejezés

das Informationsbedürfnis [des Informationsbedürfnisses; die Informationsbedürfnisse]◼◼◼ »Substantiv

tájékoztatási igény kifejezés

das Informationsbedürfnis [des Informationsbedürfnisses; die Informationsbedürfnisse]◼◼◼ »Substantiv

támogatási igény kifejezés

der Unterstützungsanspruch »Substantiv

tömegigény főnév

der Massenanspruch◼◼◼ »Substantiv

der Massenbedarf »Substantiv

túlzott igénybevétel kifejezés

die Überbeanspruchung [der Überbeanspruchung; die Überbeanspruchungen]◼◼◼ »Substantiv

tőke iránti igény kifejezés

die Kapitalnachfrage »Substantiv

tőkeigény főnév

der Finanzbedarf◼◼◼ »Substantiv

tőkeigényes melléknév

kapitalintensiv◼◼◼ »Adjektiv

tőkeigényes áruk kifejezés

die Kapitalgüter »Substantiv

tőkeigényes áruk ipara kifejezés

die Kapitalgüterindustrie »Substantiv

tőkeigényes áruk területe kifejezés

der Kapitalgüterbereich »Substantiv

tőkeigényes árukban fellendülés kifejezés

die Kapitalgüterkonjunktur »Substantiv

3456