igény betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| nagy igényű kifejezés | anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]◼◼◼Adjektiv |
| nagy türelmet igénylő munka kifejezés | die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten]Substantiv |
| nem igényelt | |
| nyomási igénybevétel kifejezés | die DruckbeanspruchungSubstantiv |
| nyugdíjigény főnév | der Pensionsanspruch [des Pensionsanspruch(e)s; die Pensionsansprüche]◼◼◼Substantiv |
| nyíró igénybevétel kifejezés | die Scherbeanspruchung◼◼◼Substantiv |
| opció igénybevétele kifejezés | die OptionsausübungSubstantiv |
| oxigénigényes kezelés kifejezés | aerobe Behandlung◼◼◼Phrase |
| oxigént nem igénylő (baktérium) kifejezés | anaerobAdjektiv |
| pénzigény főnév | die Geldnachfrage◼◼◼Substantiv |
| pénzigény növekedése kifejezés | die GeldbedarfszunahmeSubstantiv |
| pótalkatrészigény főnév | der ErsatzbedarfSubstantiv |
| raktározási igény kifejezés | die LageranforderungSubstantiv |
| rezgési igénybevétel kifejezés | die SchwingbeanspruchungSubstantiv die SchwingungsbeanspruchungSubstantiv |
| saját igények számára kifejezés | der Eigenbedarf [des Eigenbedarf(e)s; —]Substantiv |
| szaktudást nem igénylő munka | |
| szakértőként igénybe vesz kifejezés | beiziehen [zog bei; hat beigezogen]Verb |
| személyzetet igénylő | |
| személyzeti igény kifejezés | der Personalbedarf◼◼◼Substantiv |
| számításigényes | |
| sós talajt igénylő növény kifejezés | die Salzpflanze [der Salzpflanze; die Salzpflanzen]Substantiv |
| tartási igény kifejezés | der Unterhaltsanspruch [des Unterhaltsanspruch(e)s; die Unterhaltsansprüche]◼◼◼Substantiv |
| teljes igény kifejezés | die Gesamtnachfrage◼◼◼Substantiv |
| teljesítményigény főnév | der Leistungsbedarf◼◼◼Substantiv |
| területi igény kifejezés | der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche]◼◼◼Substantiv |
| trónigénylő főnév | der ThronbewerberSubstantiv |
| tájékoztatás iránti igény kifejezés | das Informationsbedürfnis [des Informationsbedürfnisses; die Informationsbedürfnisse]◼◼◼Substantiv |
| tájékoztatási igény kifejezés | das Informationsbedürfnis [des Informationsbedürfnisses; die Informationsbedürfnisse]◼◼◼Substantiv |
| támogatási igény kifejezés | der UnterstützungsanspruchSubstantiv |
| tömegigény főnév | der Massenanspruch◼◼◼Substantiv der MassenbedarfSubstantiv |
| túlzott igénybevétel kifejezés | die Überbeanspruchung [der Überbeanspruchung; die Überbeanspruchungen]◼◼◼Substantiv |
| tőke iránti igény kifejezés | die KapitalnachfrageSubstantiv |
| tőkeigény főnév | der Finanzbedarf◼◼◼Substantiv |
| tőkeigényes melléknév | kapitalintensiv◼◼◼Adjektiv |
| tőkeigényes áruk kifejezés | die KapitalgüterSubstantiv |
| tőkeigényes áruk ipara kifejezés | die KapitalgüterindustrieSubstantiv |
| tőkeigényes áruk területe kifejezés | der KapitalgüterbereichSubstantiv |
| tőkeigényes árukban fellendülés kifejezés | die KapitalgüterkonjunkturSubstantiv |
