határidő németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| határidős melléknév | terminlich◼◻◻ »Adjektiv termingebunden »Adjektiv termingemäß »Adjektiv |
| határidős adásvétel kifejezés | der Terminkauf »Substantiv |
| határidős befektetések kifejezés | die Fristeinlagen »Substantiv |
| határidős betét kifejezés | die Termineinlage [der Termineinlage; die Termineinlagen]◼◼◼ »Substantiv |
| határidős betét kifejezés pénz | das Termingelder [des Termingeld(e)s; die Termingelder]◼◼◻ »Substantiv |
| határidős devizák kifejezés | die Termindevisen »Substantiv |
| határidős eladás kifejezés | der Terminverkauf◼◼◼ »Substantiv |
| határidős gabonaüzletek kifejezés | die Getreidetermingeschäfte »Substantiv |
| határidős kereskedelem kifejezés | der Terminhandel »Substantiv |
| határidős megbízás kifejezés | der Terminauftrag »Substantiv |
| határidős piac (tőzsde) kifejezés | der Terminmarkt [des Terminmarkt(e)s; die Terminmärkte]◼◼◼ »Substantiv |
| határidős tőzsde kifejezés | die Terminbörse [der Terminbörse; die Terminbörsen]◼◼◼ »Substantiv |
| határidős vétel kifejezés | |
| határidős áruüzlet kifejezés | das Warentermingeschäft »Substantiv |
| határidős ügylet kifejezés | das Zeitgeschäft [des Zeitgeschäft(e)s; die Zeitgeschäfte] »Substantiv |
| határidőt kitűz | |
| határidőt meghosszabbít kifejezés | prolongieren [prolongierte; hat prolongiert] »Verb |
| határidőt szab kifejezés | die Befristung [der Befristung; die Befristungen]◼◼◼ »Substantiv befristen [befristete; hat befristet] »Verb terminieren [terminierte; hat terminiert] »Verb |
| határidőváltás főnév | der Datowechsel [des Datowechsels; die Datowechsel] »Substantiv der Fristwechsel [des Fristwechsels; die Fristwechsel] »Substantiv |
| határidőügylet főnév jog | das Fixgeschäft »Substantiv |
| határidőügylet főnév | das Zeitgeschäft [des Zeitgeschäft(e)s; die Zeitgeschäfte] »Substantiv |
| határidőüzlet főnév | das Fixgeschäft »Substantiv das Zeitgeschäft [des Zeitgeschäft(e)s; die Zeitgeschäfte] »Substantiv |
| A határidő lejárt. | |
| a határidőnek megfelelő(en) határozószó | termingerecht »Adverb |
| a tervet határidő előtt teljesíti | |
| a végső határidő | |
| adófizetési határidő kifejezés | der Steuertermin »Substantiv |
| adókiszabási határidő kifejezés | der Erhebungstermin »Substantiv |
| alkalmazkodási határidő kifejezés | die Anpassungsfrist◼◼◼ »Substantiv |
| Az új épületet (négy héttel) a tervezett határidő előtt adták át. | |
| beadási határidő kifejezés | die Einreichungsfrist [der Einreichungsfrist; die Einreichungsfristen]◼◼◼ »Substantiv der Einreichungstermin◼◻◻ »Substantiv die Ablieferungsfrist »Substantiv |
