Magyar-Német szótár »

hanglemez németül

MagyarNémet
hanglemez főnév

die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃalˌplatə]

die Platte [der Platte; die Platten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈplatə]

die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben] »Substantiv
[ˈdʁeːˌʃaɪ̯bə]

die Musikkonserve [der Musikkonserve; die Musikkonserven] »Substantiv

(hang)lemez főnév

die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben] »Substantiv
[ˈʃaɪ̯bə]
umgangssprachlich

hanglemez tartalomjegyzéke kifejezés

das Schallplattenverzeichnis »Substantiv

hanglemez tokja kifejezés

die Plattenhülle [der Plattenhülle; die Plattenhüllen] »Substantiv

hanglemez zene kifejezés

die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken] »Substantiv

hanglemezarchívum főnév

das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive] »Substantiv

hanglemezben nyom kifejezés

die Plattenspur »Substantiv

hanglemezbolt főnév

das Schallplattengeschäft »Substantiv

hanglemezcsomag főnév

der Plattenstapel »Substantiv

hanglemezek jegyzéke kifejezés

das Schallplattenverzeichnis »Substantiv

hanglemezes adás kifejezés

die Schallplattensendung »Substantiv

hanglemezfelvétel főnév

die Plattenaufnahme [der Plattenaufnahme; die Plattenaufnahmen] »Substantiv
[ˈplatn̩ʔaʊ̯fˌnaːmə]

die Plattenaufzeichnung »Substantiv

hanglemezfölvétel főnév

die Schallplattenaufnahme [der Schallplattenaufnahme; die Schallplattenaufnahmen] »Substantiv

hanglemezgyártás főnév

die Schallplattenproduktion [der Schallplattenproduktion; die Schallplattenproduktionen] »Substantiv
[ˈʃalplatn̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn]

hanglemezgyártó ipar kifejezés

die Plattenindustrie [der Plattenindustrie; die Plattenindustrien] »Substantiv
[ˈplatn̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

hanglemezgyűjtemény főnév

das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive] »Substantiv

hanglemezismeret főnév

die Schallplattenkunde »Substantiv

hanglemezjátszó főnév

der Schallplattenspieler [des Schallplattenspielers; die Schallplattenspieler] »Substantiv
[ˈʃalplatn̩ˌʃpiːlɐ]

hanglemezkatalógus főnév

die Diskographie [der Diskografie; die Diskografien] (Von Duden empfohlene Schreibung: Diskografie) »Substantiv

hanglemezküldés főnév

die Schallplattensendung »Substantiv

hanglemeztányér főnév

der Plattenteller [des Plattentellers; die Plattenteller] »Substantiv
[ˈplatn̩ˌtɛlɐ]

hanglemeztár kezelője kifejezés
rád

der Diskothekar [des Diskothekars; die Diskothekare] »Substantiv

hanglemezváltó főnév

der Plattenwechsler [des Plattenwechslers; die Plattenwechsler] »Substantiv

beszédet rögzítő hanglemez kifejezés

die Sprechplatte »Substantiv

borító (könyv, hanglemez, CD, stb.) főnév

das Cover [des Covers; die Cover(s)]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkavɐ]