Magyar-Német szótár »

gyakorlat németül

MagyarNémet
gyakorlat főnév

die Praxis [der Praxis; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʁaksɪs]
Nincs gyakorlatom. = Mir fehlt die Praxis.

die Übung [der Übung; die Übungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈyːbʊŋ]
Nincs gyakorlatom. = Es fehlt mir an Übung.

die Praktik [der Praktik; die Praktiken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʁaktɪk]

das Praktikum [des Praktikums; die Praktika]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpʁaktikʊm]
Szakmai gyakorlaton vagyok. = Ich mache gerade ein Praktikum.

die Ausübung [der Ausübung; die Ausübungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌyːbʊŋ]

die Expertise [der Expertise; die Expertisen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛkspɛʁˈtiːzə]

das Tutorium◼◻◻ »Substantiv
[tuˈtoːʁiʊm]

die Dressur [der Dressur; die Dressuren]◼◻◻ »Substantiv
[dʁɛˈsuːɐ̯]

das Exerzitium [des Exerzitiums; die Exerzitien, die Exerzizien] »Substantiv
[ɛksɛʁˈt͡siːt͡si̯ʊm]

die Üblichkeit [der Üblichkeit; —] »Substantiv

die Truppenübung [der Truppenübung; die Truppenübungen] »Substantiv
[ˈtʁʊpn̩ˌʔyːbʊŋ]

gyakorlat főnév
keresk

die Usance [der Usance; die Usancen]◼◻◻ »Substantiv
[yˈzɑ̃ːs]
bildungssprachlich, Kaufmannssprache

gyakorlat a szeren kifejezés

die Geräteübung »Substantiv

gyakorlat során követendő irányelvek

Ausübungsrichtlinie

gyakorlat szerint kifejezés

routinemäßig [routinemäßiger; am routinemäßigsten] »Adjektiv
[ʁuˈtiːnəˌmɛːsɪç]

gyakorlat teszi a mestert

probieren geht über Studieren

Gyakorlat teszi a mestert.

Übung macht den Meister.◼◼◼

(gyakorlatban) alkalmazhatatlan vál

impraktikabel

(gyakorlatban) kivihetetlen vál

impraktikabel

(gyakorlatban) megvalósíthatatlan vál

impraktikabel

gyakorlatban nem helytálló

Kathederweishet

(gyakorlatban) nem kivitelezhető vál

impraktikabel

gyakorlathoz igazodó

praxisgerecht◼◼◼

gyakorlathoz közel álló kifejezés

praxisnah [praxisnäher; am praxisnächsten] »Adjektiv
[ˈpʁaksɪsˌnaː]

gyakorlathoz való kapcsolat kifejezés

der Praxisbezug [des Praxisbezug(e)s; die Praxisbezüge] »Substantiv

gyakorlati melléknév

praktisch [praktischer; am praktischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈpʁaktɪʃ]
Az egész gyakorlatilag kettő. = Ein Ganzes ist praktisch zwei.

pragmatisch [pragmatischer; am pragmatischsten]◼◼◻ »Adjektiv
[pʁaˈɡmaːtɪʃ]

gyakorlati foglalkozás (iskolai tantárgy) kifejezés

das Werken [des Werkens; —] »Substantiv
[ˈvɛʁkn̩]

gyakorlati kódex

Regel der Technik

gyakorlati stúdium kifejezés

das Brotstudium [des Brotstudiums; —] »Substantiv

gyakorlati tapasztalat kifejezés

die Praxiserfahrung◼◼◼ »Substantiv

gyakorlatias melléknév

praktisch [praktischer; am praktischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈpʁaktɪʃ]

realistisch [realistischer; am realistischsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ʁeaˈlɪstɪʃ]

realistischen◼◻◻ »Adjektiv
[ʁeaˈlɪstɪʃn̩]

gyakorlatias főnév

der Pragmatiker [des Pragmatikers; die Pragmatiker]◼◼◻ »Substantiv

der Realist [des Realisten; die Realisten]◼◻◻ »Substantiv
[ʁeaˈlɪst]

gyakorlatias ember kifejezés

der Praktiker [des Praktikers; die Praktiker]◼◼◼ »Substantiv

der Realist [des Realisten; die Realisten]◼◼◻ »Substantiv
[ʁeaˈlɪst]

der Praktikus [des Praktikus; die Praktikusse] »Substantiv
scherzhaft

gyakorlatiasság főnév

der Pragmatismus [des Pragmatismus; —]◼◼◼ »Substantiv
[pʁaɡmaˈtɪsmʊs]

12