fut németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| ellenfél távoltartása futballnál kifejezés | die Rempelei [der Rempelei; die Rempeleien]Substantiv |
| előfűt ige | vorheizen [heizte vor; hat vorgeheizt]◼◼◼Verb |
| előfut ige | herbeilaufen [lief herbei; ist herbeigelaufen]Verb |
| előfutam főnév | der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe]◼◼◼Substantiv |
| előfutam főnév átv | der Aufgalopp [des Aufgalopps; die Aufgalopps|Aufgaloppe]Substantiv |
| előfutár főnév | der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer]◼◼◼Substantiv der Vorbote [des Vorboten; die Vorboten]◼◼◻Substantiv |
| előfutár (nő) főnév | die Vorläuferin [der Vorläuferin; die Vorläuferinnen]◼◼◼Substantiv |
| előfűtött | vorgeheizt[ˈfoːɐ̯ɡəˌhaɪ̯t͡st] |
| előrefut ige | vorlaufen [lief vor; ist vorgelaufen]Verb vorrennen [rannte vor; ist vorgerannt]Verb |
| engem nem érdekel a futball | |
| erdei futás kifejezés | der Waldlauf [des Waldlauf(e)s; die Waldläufe]◼◼◼Substantiv |
| erdei futóverseny kifejezés | die Schnitzeljagd [der Schnitzeljagd; die Schnitzeljagden]Substantiv |
| erőszakos lövés (futball) főnév | der Gewaltschuss [des Gewaltschusses; die Gewaltschüsse]Substantiv |
| erővonalak futása kifejezés | der KraftflussSubstantiv |
| etázsfűtés főnév | die Etagenheizung [der Etagenheizung; die Etagenheizungen]Substantiv |
| ételfutár (ebéd szolgáltatás) főnév | der MahlzeitendienstSubstantiv |
| fáradtgőz-fűtés főnév | die AbdampfheizungSubstantiv |
| felfűt ige | aufheizen [heizte auf; hat aufgeheizt]◼◼◼Verb heizen [heizte; hat geheizt]Verb |
| felfut ige átv | aufholen [holte auf; hat aufgeholt]Verb |
| felfut ige | auflaufen (läuft auf) [lief auf; ist aufgelaufen]Verb |
| felfűt | |
| felfut (növekszik) ige | anlaufen (läuft an) [lief an; ist angelaufen]◼◼◼Verb |
| felfűtés főnév | die Aufheizung [der Aufheizung; die Aufheizungen]◼◼◼Substantiv |
| felfűtési sebesség kifejezés | die Aufheizgeschwindigkeit◼◼◼Substantiv |
| figyelőfűtő főnév | der BeimannSubstantiv |
| fő futómű kifejezés rep | das Hauptfahrwerk [des Hauptfahrwerk(e)s; die Hauptfahrwerke]Substantiv |
| fogaskerékmeghajtású futószalag kifejezés | der ZahnriemenSubstantiv |
| fokozatos futószalagmunka | |
| folyószámla futási ideje kifejezés | die KontolaufzeitSubstantiv |
| forróvá futás kifejezés | der HeißlaufSubstantiv |
| fürgén fut kifejezés | wieseln [wieselte; ist gewieselt]Verb |
| gátfutás főnév | der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe]◼◼◼Substantiv der Hindernislauf [des Hindernislauf(e)s; die Hindernisläufe]Substantiv |
| gátfutó főnév | der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer]◼◼◼Substantiv |
| gázfűtés főnév | die Gasheizung [der Gasheizung; die Gasheizungen]◼◼◼Substantiv die GasfeuerungSubstantiv |
| gázfűtéses |
