Magyar-Német szótár »

fonó németül

MagyarNémet
fonó főnév

der Spinner [des Spinners; die Spinner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpɪnɐ]

die Spinnstube [der Spinnstube; die Spinnstuben] »Substantiv

fonó melléknév

drehend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈdʁeːənt]

schlingend »Adjektiv
[ˈʃlɪŋənt]

fonóanyag főnév

die Spinnfaser [der Spinnfaser; die Spinnfasern] »Substantiv

fonócső főnév

die Spinndüse [der Spinndüse; die Spinndüsen] »Substantiv

fonódik ige

schlingen, sich [schlang; hat geschlungen]Verb

schlingend, sichVerb

schlingt, sichVerb

fonófej főnév

die Spinndüse [der Spinndüse; die Spinndüsen]◼◼◼ »Substantiv

fonókerekek főnév

die Spinnräder »Substantiv
[ˈʃpɪnˌʁɛːdɐ]

fonóműhely főnév

die Spinnerei [der Spinnerei; die Spinnereien] »Substantiv
[ʃpɪnəˈʁaɪ̯]

fonófőnév
fogl

die Spinnerin [der Spinnerin; die Spinnerinnen] »Substantiv
[ˈʃpɪnəʁɪn]

fonópad főnév

die Schnitzelbank [der Schnitzelbank; die Schnitzelbänke] »Substantiv

befonó főnév

die Kordiermaschine [der Kordiermaschine; die Kordiermaschinen] »Substantiv
[kɔʁˈdiːɐ̯maˌʃiːnə]

egybefonódik ige

verschwister, sichVerb

egymásba fonódik kifejezés

verschlingen, sich [verschlang; hat verschlungen]Verb

hatalmi összefonódás kifejezés
pejor

die Filzokratie [der Filzokratie; die Filzokratien] »Substantiv

jutafonóüzem főnév

die Jutespinnerei [der Jutespinnerei; die Jutespinnereien] »Substantiv
[ˈjuːtəʃpɪnəˌʁaɪ̯]

kosárfonó főnév

der Korbflechter [des Korbflechters; die Korbflechter]◼◼◼ »Substantiv

Korbmacher [des Korbmachers; die Korbmacher]◼◼◼ »Substantiv
Berufsbezeichnung

der Flechter [des Flechters; die Flechter] »Substantiv

der Korber [des Korbers; die Korber] »Substantiv
schweizerisch früher

kosárfonókés főnév

der Stecher [des Stechers; die Stecher] »Substantiv

lenfonó főnév

die Flachsspinnerei »Substantiv

selyemfonó (munkás) főnév

der Seidenspinner [des Seidenspinners; die Seidenspinner] »Substantiv
[ˈzaɪ̯dn̩ˌʃpɪnɐ]

tőke-összefonódás főnév

die Kapitalverflechtung [der Kapitalverflechtung; die Kapitalverflechtungen] »Substantiv

vállalatcsoportok összefonódása kifejezés

die Konzernverflechtung »Substantiv

összefonóabroncs főnév

das Zugband »Substantiv

összefonódik ige

verflechten, sich [verflocht; hat verflochten]◼◼◼Verb

durchweben [durchwebte; hat durchwebt] »Verb

összefonódott gyökerek kifejezés

das Wurzelwerk [des Wurzelwerks; —] »Substantiv
[ˈvʊʁt͡sl̩ˌvɛʁk]

összefonódottság főnév

die Verflochtenheit [der Verflochtenheit; die Verflochtenheiten]◼◼◼ »Substantiv

összefonódás főnév

die Verflechtung [der Verflechtung; die Verflechtungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈflɛçtʊŋ]