Magyar | Német |
---|---|
fokoz ige | verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◼◼ »Verb steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◼◼ »Verb verschärfen [verschärfte; hat verschärft]◼◼◻ »Verb stimulieren [stimulierte; hat stimuliert]◼◼◻ »Verb eskalieren [eskalierte; hat/ist eskaliert]◼◻◻ »Verb |
fokoz ige átv | |
fokoz | |
(fel)fokoz ige átv | |
fokozat főnév | die Stufe [der Stufe; die Stufen]◼◼◼ »Substantiv das Stadium [des Stadiums; die Stadien]◼◼◻ »Substantiv die Abstufung [der Abstufung; die Abstufungen]◼◼◻ »Substantiv die Gradation [der Gradation; die Gradationen]◼◻◻ »Substantiv die Kaskade [der Kaskade; die Kaskaden] »Substantiv |
fokozat (egyetem) főnév | der Grad [des Grads des Grades; die Grade]◼◼◼ »Substantiv |
fok(ozat) főnév | der Grad [des Grads des Grades; die Grade] »Substantiv |
fokozat nélkül beállítható fényképezőgépobjektív kifejezés | |
fokozat nélküli | |
fokozati különbség kifejezés | der Gradunterschied [des Gradunterschied(e)s; die Gradunterschiede]◼◼◼ »Substantiv |
fokozati terv kifejezés | der Stufenplan [des Stufenplan(e)s; die Stufenpläne]◼◼◼ »Substantiv |
fokozatirányítás főnév | die Stufensteuerung »Substantiv |
fokozatokra oszt kifejezés | |
fokozatos melléknév | allmählich [allmählicher; am allmählichsten]◼◼◼ »Adjektiv graduell◼◼◻ »Adjektiv schleichend◼◻◻ »Adjektiv stufenartig »Adjektiv |
fokozatos | stufenförmig »[ˈʃtuːfn̩ˌfœʁmɪç] |
fokozatos főnév | die Fortschrittlichkeit [der Fortschrittlichkeit; —] »Substantiv |
fokozatos akkordmunka kifejezés | der Stufenakkord »Substantiv |
fokozatos díjszabás kifejezés | der Stufentarif »Substantiv |
fokozatos dörzsszerszám kifejezés | die Stufenreibahle »Substantiv |
fokozatos futószalagmunka | |
fokozatos kapcsolás kifejezés | die Stufensteuerung »Substantiv |
fokozatos lehűtéssel keményít kifejezés | |
fokozatos lepárló kifejezés | der Fraktionierapparat [des Fraktionierapparat(e)s; die Fraktionierapparate] »Substantiv |
fokozatos árengedmény kifejezés | der Stufenrabatt »Substantiv |
fokozatosan | nach und nach◼◼◼[ˈnaːx ʊnt ˈnaːx] fortschrittlich [fortschrittlicher; am fortschrittlichsten]◼◻◻ »Adjektiv |