fogad németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| (vkit) fogad | |
| a hatóság által elfogadott értelmezés kifejezés | der Behördenbegriff »Substantiv |
| a levél elfogadása kifejezés | die Briefannahme »Substantiv |
| a szakmában elfogadott kifejezés | branchenüblich [branchenüblicher; am branchenüblichsten] »Adjektiv |
| a szemrehányást közönnyel fogadja | |
| ajánlat elfogadása kifejezés | die Angebotsannahme◼◼◼ »Substantiv |
| ajánlatot elfogad kifejezés | Angebot annehmen◼◼◼Phrase |
| alkalmaz (felfogad) ige | anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◼◼ »Verb |
| állami fogadás kifejezés | der Staatsempfang◼◼◼ »Substantiv |
| állófogadás főnév | der Stehempfang [des Stehempfang(e)s; die Stehempfänge]◼◼◼ »Substantiv |
| árufogadási bérlet kifejezés | der Chartervertrag »Substantiv |
| az Aranysas fogadóban | |
| banki ügyfélfogadó ablak kifejezés | der Bankschalter [des Bankschalters; die Bankschalter] »Substantiv |
| barátságosan fogad | |
| barátságosan/vendégszeretően fogad vkit | jn Herberge anbietenveraltet |
| beavatkozás elfogadása kifejezés | die Interventionsannahme »Substantiv |
| befogad ige átv is | aufnehmen (nimmt auf) [nahm auf; hat aufgenommen]◼◼◼ »Verb |
| befogad ige | integrieren [integrierte; hat integriert]◼◼◻ »Verb fassen [fasste; hat gefasst]◼◼◻ »Verb rezipieren [rezipierte; hat rezipiert] »Verb |
| befogad ige átv, rég | adoptieren [adoptierte; hat adoptiert]◼◼◻ »Verb |
| befogad németnek kifejezés | eindeutschen [deutschte ein; hat eingedeutscht] »Verb |
| befogadás főnév | die Aufnahme [der Aufnahme; die Aufnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Rezeption [der Rezeption; die Rezeptionen]◼◼◻ »Substantiv die Zurechnung [der Zurechnung; die Zurechnungen] »Substantiv |
| befogadó melléknév | aufnehmend◼◼◼ »Adjektiv rezeptiv [rezeptiver; am rezeptivsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| befogadó főnév vízügy | der Vorfluter [des Vorfluters; die Vorfluter]◼◼◻ »Substantiv |
| befogadóképes melléknév | aufnahmefähig [aufnahmefähiger; am aufnahmefähigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| befogadóképesség főnév átv mat | das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —]◼◼◼ »Substantiv |
| befogadóképesség főnév | der Rauminhalt [des Rauminhalts; die Rauminhalte]◼◻◻ »Substantiv die Geräumigkeit [der Geräumigkeit; —] »Substantiv die Rezeptivität [der Rezeptivität; —] »Substantiv |
| biankó elfogadvány kifejezés pénz | das Blankoakzept »Substantiv |
| csak fogadó | |
| délelőtti fogadás kifejezés | |
| egyházi szervezetet elfogadó kifejezés | der Gnostiker [des Gnostikers; die Gnostiker]◼◼◼ »Substantiv |
| egyszerű fogadalom vall | |
| életfogytiglani nyugdíj fogadója kifejezés | der Leibrentenempfänger »Substantiv |
| elfogad ige | akzeptieren [akzeptierte; hat akzeptiert]◼◼◼ »Verb |
