Magyar-Német szótár »

főn németül

MagyarNémet
irodafőnök főnév

der Bürochef »Substantiv

der Bürovorsteher [des Bürovorstehers; die Bürovorsteher] »Substantiv
[byˈʁoːfoːɐ̯ˌʃteːɐ]

járási főnök kifejezés

der Bezirkshauptmann »Substantiv

der Landrat [des Landrat(e)s; die Landräte] »Substantiv
[ˈlantˌʁaːt]

járási főnöki hivatal kifejezés

das Landratsamt [des Landratsamt(e)s; die Landratsämter] »Substantiv
[ˈlantʁaːt͡sˌʔamt]

járási főnökség kifejezés

die Bezirkshauptmannschaft [der Bezirkshauptmannschaft; die Bezirkshauptmannschaften] »Substantiv
[bəˈt͡sɪʁksˌhaʊ̯ptmanʃaft]

kapott a főnöktől főnév

der Ranzer [des Ranzers; die Ranzer] »Substantiv

kolostorfőnök helyettese kifejezés

der Definitor »Substantiv

konyhafőnök főnév

der Küchenchef [des Küchenchefs; die Küchenchefs]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃɛf]

konyhafőnök(nő) főnév

die Küchenchefin [der Küchenchefin; die Küchenchefinnen] »Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃɛfɪn]

kormányfőnök főnév

der Regierungschef [des Regierungschefs; die Regierungschefs] »Substantiv
[ʁeˈɡiːʁʊŋsˌʃɛf]

közigazgatási kerületi főnök kifejezés

der Regierungspräsident [des Regierungspräsidenten; die Regierungspräsidenten] »Substantiv

letolta a főnöke főnév

der Ranzer [des Ranzers; die Ranzer] »Substantiv

minden hétfőn

jeden montag◼◼◼

mondat értékű főnévi igenév kifejezés
nyelv

der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze] »Substantiv
[ˈɪnfinitiːfˌzat͡s]

Még ha Ön lenne is a főnök ...

Wenn Sie dreist der Chef wären ...

osztályfőnök főnév

der Klassenlehrer [des Klassenlehrers; die Klassenlehrer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈklasn̩ˌleːʁɐ]

osztályfőnök (részlegvezető) főnév

der Abteilungschef »Substantiv

osztályfőnök(nő) főnév

die Klassenlehrerin [der Klassenlehrerin; die Klassenlehrerinnen] »Substantiv
[ˈklasn̩ˌleːʁəʁɪn]

politikailag előnyös helyzetű főnemesség tagja kifejezés

der Pair [des Pairs; die Pairs] »Substantiv
[pɛːɐ̯]

párnatagozat (oszlopfőn) főnév

der Echinus [des Echinus; die Echinus] »Substantiv

reklámfőnök főnév

der Werbechef »Substantiv

rendfőnök főnév
vall

der General [des Generals; die Generale, die Generäle]◼◼◼ »Substantiv
[ɡenəˈʁaːl]

rendfőnökség főnév
vall

das Generalat [des Generalat(e)s; die Generalate] »Substantiv
[ɡenəʁaˈlaːt]

rendőrfőnök főnév

der Polizeichef [des Polizeichefs; die Polizeichefs]◼◼◼ »Substantiv
[poliˈt͡saɪ̯ˌʃɛf]

der Polizeipräsident [des Polizeipräsidenten; die Polizeipräsidenten]◼◼◻ »Substantiv
[poliˈt͡saɪ̯pʁɛziˌdɛnt]
Az özvegy bosszúja elérte a rendőrfőnököt is. = Die Rache der Witwe hat den Polizeipräsidenten auch erreicht.

sajtófőnök főnév

der Pressechef [des Pressechefs; die Pressechefs]◼◼◼ »Substantiv

semlegesnemű főnév kifejezés
nyelv

das Neutrum [des Neutrums; die Neutra (österreichisch nur so)/Neutren]◼◼◼ »Substantiv
Sprachwissenschaft

személyzeti főnök kifejezés

der Personalchef [des Personalchefs; die Personalchefs]◼◼◼ »Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlˌʃɛf]

der Personalschef »Substantiv

tartományfőnök főnév

der Landeshauptmann [des Landeshauptmann(e)s; die Landeshauptleute|Landeshauptmänner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlandəsˌhaʊ̯ptman]

der Provinzial [des Provinzialen|Provinzials; die Provinziale(n)]◼◼◼ »Substantiv

tíz (főnyi) szótöbbséggel

mit einem Mehr von zehn Stimmen

törzsfőnök főnév

der Häuptling [des Häuptlings; die Häuptlinge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɔɪ̯ptlɪŋ]

der Stammeshäuptling [des Stammeshäuptlings; die Stammeshäuptlinge]◼◻◻ »Substantiv

vasúti pályaudvar főnöke kifejezés

der Bahnhofsvorstand [des Bahnhofsvorstand(e)s; die Bahnhofsvorstände] »Substantiv

vezérkar főnöke kifejezés

der Stabschef [des Stabschefs; die Stabschefs]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaːpsˌʃɛf]

zárdafőnöknő főnév

die Priorin [der Priorin; die Priorinnen]◼◼◼ »Substantiv

állomásfőnök főnév

der Stationsvorsteher [des Stationsvorstehers; die Stationsvorsteher]◼◼◼ »Substantiv

123