Magyar-Német szótár »
fül németül
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Füllmenge Substantiv | töltőtömegfőnév |
| der Füllofen Substantiv | töltőkályhafőnév |
| der Füllort Substantiv | aknarakodófőnév rakodóhelyfőnév töltőhelyfőnév |
| das Füllsel [des Füllsels; die Füllsel] Substantiv [ˈfʏlzl̩] | töltelék (lényegtelen, jelentéktelen dolog, amely csak vmilyen üres tér/időtartam kitöltésére szolgál)főnév vagdalt húskifejezés vagdalékfőnév |
| die Füllspachtel Substantiv | töltő kőműveskanálkifejezés |
| der Füllstift Substantiv | töltőceruzafőnév |
| zufüllen [füllt zu; hat zugefüllt] Verb [ˈt͡suːˌfʏlən] | |
| abfüllen [füllte ab; hat abgefüllt] Verb [ˈapˌfʏlən] | teletölt◼◼◼ige |
| anfüllen [füllte an; hat angefüllt] Verb [ˈanˌfʏlən] | megtölt◼◼◼ige teletöltige |
| auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb [ˈaʊ̯fˌfʏlən] | feltölt◼◼◼ige újratölt◼◼◻ige kitölt (vmivel)◼◼◻kifejezés betölt◼◻◻ige utántölt◼◻◻ige felönt◼◻◻ige újra tölt◼◻◻kifejezés betömődikige hozzátöltige |
| aufüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb | feltankolige feltöltige |
| ausfüllen [füllte aus; hat ausgefüllt] Verb [ˈaʊ̯sˌfʏlən] | kitölt◼◼◼igeKitöltötted az órás papírt? = Hast du den Stundenzettel ausgefüllt? betölt◼◼◻ige elfoglal (kitölt)◼◻◻ige betömődikige |
| einfüllen (füllt ein) [füllte ein; hat eingefüllt] Verb [ˈaɪ̯nˌfʏlən] | betölt◼◼◼ige beleönt◼◼◻ige beletölt◼◻◻ige beöntige |
| nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] Verb [ˈnaːxˌfʏlən] | feltölt◼◼◼ige újratölt◼◼◼ige utánatöltige (utána) pótolkifejezés |
| auffüllen, sich [füllte sich auf; hat sich aufgefüllt] Verb | feltöltődikige |
