Magyar | Német |
---|---|
munkakeresés főnév | die Arbeitsuche [der Arbeitsuche; die Arbeitsuchen]◼◼◻ »Substantiv |
munkakiesés főnév | der Arbeitsausfall [des Arbeitsausfall(e)s; die Arbeitsausfälle]◼◼◼ »Substantiv |
méhelőreesés főnév orv, zoo | der Gebärmuttervorfall [des Gebärmuttervorfall(e)s; die Gebärmuttervorfälle] »Substantiv |
Niagara-vízesés főnév | die Niagarafälle [—; die Niagarafälle]◼◼◼ »Substantiv |
nyesés főnév | das Beschneiden◼◼◼ »Substantiv der Schnitt [des Schnitt(e)s; die Schnitte]◼◻◻ »Substantiv |
nézőlyuk (meglesésre) főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher] »Substantiv |
osztalékkiesés főnév | der Dividendenausfall »Substantiv |
pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) főnév geol | der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen) »Substantiv |
pofára esés kifejezés | die Bauchlandung [der Bauchlandung; die Bauchlandungen] »Substantiv |
pénzkeresési ösztön kifejezés | der Erwerbstrieb »Substantiv |
rajnai vízesés kifejezés | der Rheinfall [des Rheinfall(e)s; —] »Substantiv |
rádiós iránykeresés kifejezés | die Funkpeilung [der Funkpeilung; die Funkpeilungen] »Substantiv |
rádióállomás keresése kifejezés | |
részvényesésre spekuláló tőzsdei spekuláns kifejezés | der Baissier [des Baissiers; die Baissiers] »Substantiv |
szakasz kiesése kifejezés | der Streckenausfall »Substantiv |
szerencsés egybeesés | |
szoba keresése kifejezés | die Zimmersuche [der Zimmersuche; die Zimmersuchen] »Substantiv |
szétesési hő kifejezés | die Zerfallswärmeleistung »Substantiv |
szétesési termék kifejezés | das Zerfallsprodukt [des Zerfallsprodukt(e)s; die Zerfallsprodukte] »Substantiv |
teljes kiesés kifejezés | der Totalausfall [des Totalausfall(e)s; die Totalausfälle]◼◼◼ »Substantiv |
teljes szövegben keresés kifejezés | die Volltextsuche [der Volltextsuche; die Volltextsuchen]◼◼◼ »Substantiv |
táblázati keresés kifejezés | das Tabellensuchen »Substantiv |
támaszkeresés főnév | das Anlehnungsbedürfnis [des Anlehnungsbedürfnisses; die Anlehnungsbedürfnisse] »Substantiv |
táplálékkeresés főnév | die Nahrungssuche [der Nahrungssuche; die Nahrungssuchen]◼◼◼ »Substantiv |
társkeresés főnév | die Partnersuche [der Partnersuche; die Partnersuchen]◼◼◼ »Substantiv |
valaminek esése (valami felé) főnév | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle] »Substantiv |
verdesés főnév | |
visszaesés főnév | der Rückschlag [des Rückschlag(e)s; die Rückschläge]◼◼◼ »Substantiv das Rezidiv [des Rezidivs; die Rezidive]◼◼◼ »Substantiv der Rückschritt [des Rückschritt(e)s; die Rückschritte]◼◼◻ »Substantiv die Rückfälligkeit [der Rückfälligkeit; —]◼◼◻ »Substantiv die Abschwungsphase◼◻◻ »Substantiv der Krebsgang [des Krebsgang(e)s; —] »Substantiv |
visszaesés a bűnbe kifejezés | der Rückfall [des Rückfall(e)s; die Rückfälle] »Substantiv |
vki v. vmi után keresés kifejezés | die Nachsuchung [der Nachsuchung; die Nachsuchungen] »Substantiv |
vminek mesés volta kifejezés | die Fabelhaftigkeit »Substantiv |