Magyar-Német szótár »

emlék(mű) németül

Magyar	Német
emlékmű főnév	das Monument [des Monument(e)s; die Monumente]◼◼◼Substantiv [ˌmonuˈmɛnt] die Gedenkstätte [der Gedenkstätte; die Gedenkstätten]◼◼◼Substantiv [ɡəˈdɛŋkˌʃtɛtə] die GedächtnisstätteSubstantiv der Denkstein [des Denkstein(e)s; die Denksteine]Substantiv
emlék(mű) főnév	das Denkmal [des Denkmals; die Denkmäler/(gehoben:) Denkmale]◼◼◼Substantiv [ˈdɛŋkˌmaːl] das Mal [des Mal(e)s; die Male]Substantiv
emlékmű, ami egy tragikus eseményre/katasztrófára emlékeztet kifejezés	das Mahnmal [des Mahnmal(e)s; die Mahnmale, die Mahnmäler]Substantiv [ˈmaːnˌmaːl]
emlékművet állít	ein Denkmal setzen◼◼◼
(hősi) emlékmű főnév	das Ehrenmal [des Ehrenmal(e)s; die Ehrenmale/Ehrenmäler]◼◼◼Substantiv [ˈeːʁənˌmaːl]
győzelmi emlékmű kifejezés	das Siegesdenkmal◼◼◼Substantiv
győzelmi emlékművek kifejezés	der SiegesdenkmälerSubstantiv
hősi emlékmű kifejezés	das Kriegerdenkmal [des Kriegerdenkmals; die Kriegerdenkmäler/Kriegerdenkmale]◼◼◼Substantiv [ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl] das Gefallenendenkmal◼◼◻Substantiv
katonai emlékmű kifejezés	das Kriegerdenkmal [des Kriegerdenkmals; die Kriegerdenkmäler/Kriegerdenkmale]◼◼◼Substantiv [ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl]
kulturális emlékmű kifejezés	das Kulturdenkmal [des Kulturdenkmal(e)s; die Kulturdenkmale, die Kulturdenkmäler]◼◼◼Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkˌmaːl]
köből készült emlékművek gyűjteménye kifejezés	das Lapidarium [des Lapidariums; die Lapidarien]Substantiv [lapiˈdaːʁiʊm]