ember németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| a Föld másik pólusán élő ember kifejezés | der Antipode [des Antipoden; die Antipoden]Substantiv |
| a józan emberi ész | |
| a kákán is csomót kereső ember kifejezés | der Krittler [des Krittlers; die Krittler] (Verwandte Form: Kritteler)Substantiv |
| a legtöbb ember | |
| A márványszobor egy nagyszerű mesterember keze nyomát mutatja. | Die Marmorplastik verriet die Hand eines großen Könners.umgangssprachlich |
| a munka embere kifejezés | der ArbeitsmenschSubstantiv |
| A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. | Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung. |
| a tettek embere kifejezés | der Tatmensch [des Tatmenschen; die Tatmenschen]◼◼◼Substantiv |
| a tűzoltóság emberei kifejezés | die FeuerwehrleutePluralwort |
| abesszin ember kifejezés | der Abessinier [des Abessiniers; die Abessinier]Substantiv |
| abnormálisan nagy fejű ember kifejezés | der MakrozephaleSubstantiv |
| adatvédelmi szakember kifejezés | der Datenschützer [des Datenschützers; die Datenschützer]◼◼◼Substantiv |
| akadékoskodó ember kifejezés | der Nörgler [des Nörglers; die Nörgler]Substantiv der Tüftler [des Tüftlers; die Tüftler]Substantiv |
| akadékoskodó ember kifejezés rég | der SplitterrichterSubstantiv |
| akusztikai szakember kifejezés | der AkustikerSubstantiv |
| alacsony emberke kifejezés | der Stups [des Stupses; die Stupse]Substantiv der StupserSubstantiv |
| alamizsnából élő ember kifejezés | der Almosenempfänger [des Almosenempfängers; die Almosenempfänger]Substantiv |
| alamuszi ember kifejezés | der Mucker [des Muckers; die Mucker]Substantiv |
| alapvetően emberi | |
| alattomos ember kifejezés | der Heimtücker [des Heimtückers; die Heimtücker]Substantiv |
| alexandriai (ember) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Alexandriner [des Alexandriners; die Alexandriner]◼◼◼Substantiv |
| alföldi ember kifejezés | der Flachländer [des Flachländers; die Flachländer]Substantiv der TieflandsbewohnerSubstantiv |
| alkalmatlan ember kifejezés | der Wappler [des Wapplers; die Wappler]Substantiv |
| alkoholista ember kifejezés | der Trinker [des Trinkers; die Trinker]Substantiv |
| állat (ember) [~ot, ~a, ~ok] főnév közb, pejor | das Viech [des Viech(e)s; die Viecher]◼◼◼Substantiv |
| állatkínzó (ember) főnév | der Tierquäler [des Tierquälers; die Tierquäler]◼◼◼Substantiv |
| álnok ember kifejezés | der Meuchler [des Meuchlers; die Meuchler]Substantiv |
| alsóbbrendű ember kifejezés | der Untermensch [des Untermenschen; die Untermenschen]◼◼◼Substantiv |
| álszent ember főnév | der FrömmlingSubstantiv |
| altató ember (gyerekmesében) főnév | der Sandmann [des Sandmann(e)s; die Sandmänner]Substantiv das Sandmännchen [des Sandmännchens; die Sandmännchen]Substantiv |
| aludni szerető ember kifejezés | die Schlafmütze [der Schlafmütze; die Schlafmützen]Substantiv |
| alvó embert fosztogató kifejezés argó | der Fledderer [des Fledderers; die Fledderer]Substantiv |
| amerikai (ember) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Ami [des Amis; die Amis]◼◼◼Substantiv |
| amíg egy emberből költő lesz (a költő útja) | |
| angolszász (ember) főnév | der Angelsachse [des Angelsachsen; die Angelsachsen]◼◼◼Substantiv |
