eladás németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| eladási ár kifejezés | der Verkaufspreis [des Verkaufspreises; die Verkaufspreise]◼◼◼ »Substantiv der Erlös [des Erlöses; die Erlöse]◼◻◻ »Substantiv der Abgabepreis [des Abgabepreises; die Abgabepreise]◼◻◻ »Substantiv die Veräußerungspreis◼◻◻ »Substantiv der Ausgabepreis [des Ausgabepreises; die Ausgabepreise] »Substantiv |
| eladási árfolyam kifejezés pénz | der Briefkurs [des Briefkurses; die Briefkurse] (Kurzform: Brief)◼◼◼ »Substantiv |
| eladási érték kifejezés | der Verkehrswert [des Verkehrswert(e)s; die Verkehrswerte] »Substantiv |
| eladási és vételár közti rés kifejezés | |
| eladási útmutató kifejezés | das Salesmanship »Substantiv |
| eladási ügyesség kifejezés | die Verkaufstüchtigkeit »Substantiv |
| eladásnál alkalmazott kifejezés | die Verkaufsangestellte »Substantiv |
| eladások összessége kifejezés | die Gesamtverkäufe »Substantiv |
| eladást segítő intézkedés kifejezés | der Absatzmagnet »Substantiv |
| <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni> posta | die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet) »Substantiv |
| <gazdaság eladásánál az örökösnek megtartott rész> főnév | |
| a birtok feladása kifejezés jog | die Dereliktion [der Dereliktion; die Dereliktionen] »Substantiv |
| a tulajdon feladása kifejezés jog | die Dereliktion [der Dereliktion; die Dereliktionen] »Substantiv |
| befektetés megszüntetése (eladás) főnév | der Anlagenabgang »Substantiv |
| bizományi eladás kifejezés | der Kommissionsverkauf »Substantiv der Konsignationsverkauf »Substantiv |
| csomagfeladás főnév | die Gepäckaufgabe◼◼◼ »Substantiv die Gepäckabfertigung [der Gepäckabfertigung; die Gepäckabfertigungen]◼◼◻ »Substantiv |
| csoportos eladás kifejezés | der Gruppenverkauf »Substantiv |
| darabonkénti eladás kifejezés | der Stückverkauf »Substantiv |
| egy darab eladási ára kifejezés | der Einzelverkaufspreis »Substantiv |
| egyedüli eladás kifejezés | der Alleinverkauf »Substantiv |
| egyedüli eladási jog kifejezés | das Alleinverkaufsrecht »Substantiv |
| elindít (eladást) | eingeführt◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɡəˌfyːɐ̯t] |
| elégtételadás becsületsértésért kifejezés | die Ehrenerklärung [der Ehrenerklärung; die Ehrenerklärungen] »Substantiv |
| előzetes jegyeladás kifejezés | der Kartenvorverkauf »Substantiv |
| feladás főnév | die Versendung [der Versendung; die Versendungen]◼◼◼ »Substantiv die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]◼◼◼ »Substantiv die Kapitulation [der Kapitulation; die Kapitulationen]◼◼◻ »Substantiv |
| (áru-/poggyász)feladás főnév | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen] »Substantiv |
| feladási cédula kifejezés | die Aufgabenscheine »Substantiv |
| feladási hely kifejezés | der Aufgabeort◼◼◼ »Substantiv die Abgangsstation »Substantiv die Aufgabestelle »Substantiv |
| feladási postabélyegző kifejezés | der Aufgabestempel [des Aufgabestempels; die Aufgabestempel] »Substantiv |
