Magyar-Német szótár »

ede németül

MagyarNémet
balesetet szenvedett személy kifejezés

die Verunfalltesubstantiviertes Adjektiv

balesetet szenvedett személy (férfi) kifejezés

der Verunglückte [ein Verunglückter; des/eines Verunglückten; die Verunglückten/zwei Verunglückte]substantiviertes Adjektiv

balesetet szenvedett személy (nő) kifejezés

die Verunglückte [eine Verunglückte; der/einer Verunglückten; die Verunglückten/zwei Verunglückte]substantiviertes Adjektiv

balesetvédelem főnév

der Unfallschutz◼◼◼Substantiv

balra tekeredés kifejezés

die Linksdrehung [der Linksdrehung; die Linksdrehungen]Substantiv
[ˈlɪŋksˌdʁeːʊŋ]

bankalapítási engedély

Bankkonzession

bankon keresztüli pénzbeszedés kifejezés

der BankeinzugSubstantiv

bányászati engedély adója kifejezés

die KonzessionssteuerSubstantiv

bányászati engedély díja kifejezés

die KonzessionsgebührSubstantiv

bányászati engedély időtartama kifejezés

die KonzessionszeitSubstantiv

bányászati engedély leadása kifejezés

die KonzessionsabgabeSubstantiv

bányászati engedély szerződése kifejezés

der KonzessionsvertragSubstantiv

bányászati engedély területe kifejezés

das KonzessionsgebietSubstantiv

bányászati engedély tulajdonosa kifejezés

der Konzessionär [des Konzessionärs; die Konzessionäre]Substantiv

bányászati engedély visszavételi cikkelye kifejezés

die KonzessionsrücknahmeklauselSubstantiv

bányászati engedély visszavonása kifejezés

der KonzessionsentzugSubstantiv

bányászati engedélyért folyamodik kifejezés

muten [mutete; hat gemutet]Verb
[ˈmuːtn̩]

becsapódás (lövedék) [~t, ~a, ~ok] főnév

der Aufschlag [des Aufschlag(e)s; die Aufschläge]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

bedeszkáz ige

verschalen [verschalte; hat verschalt]Verb
[fɛɐ̯ˈʃaːlən]

verschlagen [verschlug; hat verschlagen]Verb
[fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]

beengedés főnév

der Einlass [des Einlasses; die Einlässe]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nlas]

der Einlaß◼◼◻Substantiv

die Einlassung [der Einlassung; die Einlassungen]Substantiv
[ˈaɪ̯nˌlasʊŋ]

beengedett

eingelassen◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌlasn̩]

befedés főnév

die Bedeckung [der Bedeckung; die Bedeckungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈdɛkʊŋ]

befedett

verhangen

befedez ige
mezőg

beschälen [beschälte; hat beschält]Verb
[bəˈʃɛːlən]

befedez (kancát) ige

decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈdɛkn̩]

befedeztet ige
mezőg

beschälen [beschälte; hat beschält]Verb
[bəˈʃɛːlən]

befőzőedény főnév

der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe]Substantiv

befulladt lövedék (nem robbant fel) főnév

der Ausbläser [des Ausbläsers; die Ausbläser]Substantiv

begyűjtési engedély kifejezés

die Inkassovollmacht [der Inkassovollmacht; die Inkassovollmachten]Substantiv

behozatali engedély kifejezés

die Einfuhrgenehmigung [der Einfuhrgenehmigung; die Einfuhrgenehmigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nfuːɐ̯ɡəˌneːmɪɡʊŋ]

die Importlizenz◼◻◻Substantiv

die EinfuhrfreigabeSubstantiv

beijedés főnév

das MuffensausenSubstantiv
umgangssprachlich

beilleszkedés főnév

die Integration [der Integration; die Integrationen]◼◼◼Substantiv
[ɪnteɡʁaˈt͡si̯oːn]

die Integrierung [der Integrierung; die Integrierungen]◼◻◻Substantiv

beilleszkedési nehézségek kifejezés

die Anpassungsschwierigkeiten◼◼◼Substantiv

beilleszkedési támogatás főnév

die EingliederungshilfeSubstantiv

6789