disznó németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| hizlalt disznó kifejezés | das Mastschwein◼◼◼ »Substantiv |
| házidisznó főnév | das Hausschwein [des Hausschwein(e)s; die Hausschweine] »Substantiv |
| hízott disznó kifejezés | das Mastschwein »Substantiv |
| kan(disznó) főnév zoo | |
| koszos disznó kifejezés átv | das Dreckschwein◼◼◼ »Substantiv |
| közönséges disznódelfin (Phocoena phocoena) állatnév zoo | der Gewöhnliche Schweinswal◼◼◼Substantiv das Meerschwein [des Meerschweins; die Meerschweine] »Substantiv |
| leszúrókés vaddisznóhoz kifejezés | die Saufeder [der Saufeder; die Saufedern] »Substantiv |
| mint a disznók kifejezés | das Frontschwein [des Frontschwein(e)s; die Frontschweine] »Substantiv |
| mocskos disznó kifejezés átv | das Dreckschwein◼◼◼ »Substantiv |
| mocskos disznó kifejezés | die Drecksau [der Drecksau; die Drecksäue]◼◻◻ »Substantiv |
| nyers vagdalt disznóhús kifejezés | der Hackepeter [des Hackepeters; —] »Substantiv |
| nősténydisznó főnév zoo | die Sau [der Sau; die Säue, (fachsprachlich:) Sauen]◼◼◼ »Substantiv |
| szarvasgomba (köznyelvi elnevezései: trifla, gímgomba, kutyaorr gomba, trufola, drága pöfeteg, disznógomba, malacgomba, porgomba, földi kenyér) növénynév bot | die Trüffel [der Trüffel; die Trüffeln [(umgangssprachlich meist:) der Trüffel; des Trüffels; die Trüffel]◼◼◼ »Substantiv |
| szemét disznó kifejezés szitokszó | der Mistschwein »Substantiv |
| szőrös disznóparéj (Amaranthus retroflexus) növénynév bot | |
| sündisznó állatnév közb | der Igel [des Igels; die Igel]◼◼◼ »Substantiv |
| sündisznó (frizura/vágás) főnév | der Igelschnitt (Kurzform: Igel) »Substantiv |
| sündisznóállás főnév kat | die Igelstellung [der Igelstellung; die Igelstellungen]◼◼◼ »Substantiv |
| sündisznóállásba megy kifejezés | einigeln, sich [igelte ein; hat eingeigelt]Verb |
| töltött disznótekercs | |
| vaddisznó (Sus scrofa) állatnév zoo | das Wildschwein [des Wildschwein(e)s; die Wildschweine]◼◼◼ »Substantiv das Schwarzwild [des Schwarzwild(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv der Schwarzkittel [des Schwarzkittels; die Schwarzkittel] »Substantiv |
| (vaddisznó)agyar főnév | der Haderer [des Haderers; die Haderer] »Substantiv |
| vaddisznók által feltúrt talaj kifejezés vad | das Gebräch [des Gebräch(e)s; die Gebräche] »Substantiv das Gebräche [des Gebräches; die Gebräche] »Substantiv |
| vaddisznókan főnév | |
| vaddisznókoca főnév | die Wildsau [der Wildsau; die Wildsäue] »Substantiv |
| vaddisznóvadászat főnév | |
| vagdalt hús (sovány disznóhúsból) kifejezés gasztr | das Brat [des Brats; —] (Verwandte Form: Brät) »Adjektiv das Brät [des Bräts; —] (Verwandte Form: Brat) »Substantiv |
| varacskos disznó kifejezés | das Warzenschwein [des Warzenschwein(e)s; die Warzenschweine]◼◼◼ »Substantiv |
