Magyar | Német |
---|---|
biztosíték összege kifejezés | die KautionshöheSubstantiv |
biztosítékadás főnév | die Sicherheitsleistung [der Sicherheitsleistung; die Sicherheitsleistungen]◼◼◼Substantiv die Sicherstellung [der Sicherstellung; die Sicherstellungen]◼◼◻Substantiv |
biztosítéki biztosítás kifejezés | die KautionsversicherungSubstantiv |
biztosítéki kötelezettség kifejezés | die KautionsverpflichtungSubstantiv |
biztosítéki váltó | |
biztosítéki váltó főnév | der Depotwechsel [des Depotwechsels; die Depotwechsel]Substantiv |
biztosítéki értékpapírok kifejezés | die KautionseffektenSubstantiv |
biztosítékként szolgáló tulajdon kifejezés | das SicherungseigentumSubstantiv |
biztosítéknyújtás főnév | die Sicherheitsleistung [der Sicherheitsleistung; die Sicherheitsleistungen]◼◼◼Substantiv |
biztosítékszekrény főnév | der Sicherungskasten [des Sicherungskastens; die Sicherungskästen]◼◼◼Substantiv |
biztosító főnév | der Versicherer [des Versicherers; die Versicherer]◼◼◼Substantiv der Sicherer◼◻◻Substantiv der Versicherungsgeber [des Versicherungsgebers; die Versicherungsgeber]◼◻◻Substantiv der ZusichererSubstantiv |
biztosító adattárolási hely kifejezés | das Sicherungs-DateiverzeichnisSubstantiv |
biztosító fél kifejezés | der Versicherungsträger [des Versicherungsträgers; die Versicherungsträger]Substantiv |
biztosító körfogó kifejezés | die SicherungsringzangeSubstantiv |
biztosító személy kifejezés | der AssekurantSubstantiv |
biztosító társaság kifejezés | die Versicherungsgesellschaft [der Versicherungsgesellschaft; die Versicherungsgesellschaften]◼◼◼Substantiv die Assekuranz [der Assekuranz; die Assekuranzen]Substantiv |
biztosító üzlet kifejezés | das Sicherungsgeschäft◼◼◼Substantiv |
biztosítógyűrű főnév | der Seegerring◼◼◼Substantiv |
biztosítógyűrű | |
biztosítógyűrű fogója kifejezés | die Seegerring-ZangeSubstantiv |
biztosítókötél főnév | sicherungsseil◼◼◼Substantiv |
biztosítós terhelésszakaszoló kapcsoló kifejezés műsz | der Sicherungslasttrennschalter [des Sicherungslasttrennschalters; die Sicherungslasttrennschalter]Substantiv |
biztosítótól kapott kölcsön kifejezés | das VersicherungsdarlehenSubstantiv |
biztosítótű főnév | die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln]◼◼◼Substantiv |
biztosítóval szerződött orvos kifejezés | der Kassenarzt [des Kassenarzt(e)s; die Kassenärzte]Substantiv |
biztosítóval szerződött orvos rendelése kifejezés | die KassenpraxisSubstantiv |
(előre) biztosítás (pl. szállás) főnév | die Buchung [der Buchung; die Buchungen]◼◼◼Substantiv |
<A biztosított személy nyilatkozata arról, hogy kártérítést kíván nyújtani.> | die Andienung [der Andienung; die Andienungen]Substantiv |
A háza szolgál biztosítékul. | |
aki vmiről biztosít kifejezés | der ZusichererSubstantiv |
alacsony értékre biztosít be kifejezés | unterversichern [versicherte unter; hat unterversichert]Verb |
alkalmazotti biztosítási törvény | das AVG (Angestelltenversicherungsgesetz)[aːfaʊ̯ˈɡeː] |
alkalmazotti biztosítási törvény kifejezés | das Angestelltenversicherungsgesetz [des Angestelltenversicherungsgesetzes; —]Substantiv |
alulbiztosítás főnév | die Unterversicherung [der Unterversicherung; die Unterversicherungen]◼◼◼Substantiv |
AOK (betegbiztosító pénztár) főnév | die AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse)◼◼◼Substantiv |