bú németül

Magyar	Német
bú főnév	die Betrübtheit [der Betrübtheit; —]Substantiv die Traurigkeit [der Traurigkeit; die Traurigkeiten]Substantiv [ˈtʁaʊ̯ʁɪçkaɪ̯t]
bú főnév rég, vál	der Harm [des Harm(e)s; —, die ?, die Harms, die Harm]Substantiv [haʁm]
bú(bánat) főnév	der Gram [des Gram(e)s; —]Substantiv [ɡʁaːm]
búbos banka (Upupa epops) állatnév zoo	der Wiedehopf [des Wiedehopf(e)s; die Wiedehopfe]◼◼◼Substantiv [ˈviːdəhɔp͡f]
búbos cinege (Parus cristatus) főnév	die Haubenmeise [der Haubenmeise; die Haubenmeisen]◼◼◼Substantiv [ˈhaʊ̯bənmaɪ̯zə]
búbos vöcsök (Podiceps cristatus) állatnév zoo	der Haubentaucher [des Haubentauchers; die Haubentaucher]◼◼◼Substantiv [ˈhaʊ̯bn̩ˌtaʊ̯xɐ]
búbospacsirta (Galerida cristata) állatnév zoo	die Haubenlerche [der Haubenlerche; die Haubenlerchen]Substantiv
búbánat főnév	die Schwerblütigkeit [der Schwerblütigkeit; —]Substantiv
(bú)bánat főnév	die Trübnis [der Trübnis; die Trübnisse]Substantiv die Trübsal [der Trübsal; die Trübsale]Substantiv [ˈtʁyːpˌz̥aːl]
búcsú főnév	der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]◼◼◼Substantiv [ˈapˌʃiːt] das Lebewohl◼◼◻Substantiv der Ablass [des Ablasses; die Ablässe]◼◼◻Substantiv [ˈapˌlas] das Adieu [des Adieus; die Adieus]◼◼◻Substantiv [aˈdjøː]
búcsú főnév nép	der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte]◼◼◻Substantiv [ˈjaːɐ̯ˌmaʁkt]
búcsúbeszéd főnév	die Abschiedsrede [die Abschiedsreden ]◼◼◼Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌʁeːdə] das Abschiedswort [des Abschiedswort(e)s; die Abschiedsworte]Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌvɔʁt]
búcsúbeszédet mond (temetésnél) kifejezés	nachrufen [rief nach; hat nachgerufen]Verb [ˈnaːxˌʁuːfn̩]
búcsúcsók főnév	der Abschiedskuss [des Abschiedskusses; die Abschiedsküsse]◼◼◼Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌkʊs]Adjatok egy búcsúcsókot! = Gebt mir einen Abschiedskuss!
búcsúcédula főnév	der Ablasszettel◼◼◼Substantiv
búcsújárás főnév	die Wallfahrt [der Wallfahrt; die Wallfahrten]◼◼◼Substantiv [ˈvalˌfaːɐ̯t]
búcsújáró lepkék (Thaumetopoeidae) állatnév zoo	der Prozessionsspinner [des Prozessionsspinners; die Prozessionsspinner]Substantiv
búcsúköszöntés főnév	der Abschiedsgruß [des Abschiedsgrußes; die Abschiedsgrüße]Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌɡʁuːs]
búcsúlakomát ad vkinek kifejezés	letzen [letzte; hat geletzt]Verb [ˈlɛt͡sn̩]
búcsúlevél főnév	der Abschiedsbrief [des Abschiedsbrief(e)s; die Abschiedsbriefe]◼◼◼Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌbʁiːf]Nem találtak búcsúlevelet. = Es wurde kein Abschiedsbrief gefunden. der Ablassbrief [des Ablassbrief(e)s; die Ablassbriefe]Substantiv [ˈaplasˌbʁiːf]
búcsúlátogatás főnév	der Abschiedsbesuch [des Abschiedsbesuch(e)s; die Abschiedsbesuche]◼◼◼Substantiv
búcsúszó főnév	das Abschiedswort [des Abschiedswort(e)s; die Abschiedsworte]◼◼◼Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌvɔʁt]
búcsút vesz (vkitől) kifejezés	der Abschied nehmen (von jm +D)◼◼◼Substantiv
búcsúz(kod)ás főnév	der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]Substantiv [ˈapˌʃiːt]
búcsúztató főnév	die Abschiedsrede [die Abschiedsreden ]◼◼◼Substantiv [ˈapʃiːt͡sˌʁeːdə] die Trauerrede [der Trauerrede; die Trauerreden]Substantiv
búcsúztató (temetésnél) főnév	der Nachruf [des Nachruf(e)s; die Nachrufe]Substantiv [ˈnaːxʁuːf]
búcsúztató szónok kifejezés	der AbschiedsrednerSubstantiv
búcsúzás főnév	das Abschiednehmen◼◼◼Substantiv die Verabschiedung [der Verabschiedung; die Verabschiedungen]◼◼◻Substantiv [fɛɐ̯ˈʔapˌʃiːdʊŋ]
búcsúzási jelenet kifejezés	die Abschiedsszene [der Abschiedsszene; die Abschiedsszenen]Substantiv
búcsúétkezés főnév	das Henkersmahl (Verwandte Form: Henkersmahlzeit)Substantiv gehoben, scherzhaft
búcsúév főnév vall	das ErlassjahrSubstantiv

12 >↑

bú németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még