Magyar-Német szótár »

avar németül

MagyarNémet
beszédzavar főnév

die Sprachstörung [der Sprachstörung; die Sprachstörungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌʃtøːʁʊŋ]

die Aphasie [der Aphasie; die Aphasien]◼◼◻Substantiv
[afaˈziː]

bilincses csavarmenetkulcs kifejezés

die Ratschen-GewindeschneidkluppeSubstantiv

bipoláris zavar

bipolare Störung◼◼◼

bütykös anyacsavar kifejezés

die KordelmutterSubstantiv

bütykös csavar kifejezés

die KordelschraubeSubstantiv

die Rändelschraube [der Rändelschraube; die Rändelschrauben]Substantiv

cikázó látás(zavar) kifejezés
orv

das FlimmernSubstantiv

cilinderalakú anyacsavar kifejezés

die ZylindermutterSubstantiv

cilindercsavar főnév

die ZylinderschraubeSubstantiv

cilinderfejű csavar kifejezés

die ZylinderkopfschraubeSubstantiv

csapcsavar főnév

die ZapfenschraubeSubstantiv

csaposfejű csavar kifejezés

die RIBE-SchraubeSubstantiv

csappal/csavarral összeköt kifejezés

verbolzenVerb

csavar ige

schrauben [schraubte; hat geschraubt]◼◼◼Verb
[ˈʃʁaʊ̯bn̩]
Húzd meg a csavart! = Zieh die Schraube an!

drehen [drehte; hat gedreht]◼◼◻Verb
[ˈdʁeːən]
Rácsavarta a csavarra az anyát. = Er hat die Mutter auf die Schraube gedreht.

winden [wand; hat gewunden]◼◼◻Verb
[ˈvɪndn̩]

ringeln [ringelte; hat geringelt]Verb
[ˈʁɪŋl̩n]

csavar főnév

die Schraube [der Schraube; die Schrauben]◼◼◼Substantiv
[ˈʃʁaʊ̯bə]
Húzd meg a csavart! = Zieh die Schraube an!

csavar

twisten [twistete; hat getwistet]Verb
[ˈtvɪstn̩]

csavar alakú kifejezés

schraubenförmig◼◼◼Adjektiv
[ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌfœʁmɪç]

csavar alakú

spindelförmig[ˈʃpɪndl̩ˌfœʁmɪç]

csavaralakú dolog kifejezés

die Wendel [der Wendel; die Wendeln]Substantiv
[ˈvɛndl̩]

csavaranya főnév
műsz

die Schraubenmutter [der Schraubenmutter; die Schraubenmuttern]◼◼◼Substantiv
[ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌmʊtɐ]

(csavar)anya főnév
műsz

die Mutter [der Mutter; die Muttern] (Kurzform für Schraubenmutter)◼◼◼Substantiv
[ˈmʊtɐ]

csavaranyakulcs főnév

der MutternschlüsselSubstantiv

csavarás főnév

die Torsion [der Torsion; die Torsionen]◼◼◼Substantiv
[tɔʁˈzi̯oːn]

csavarási feszültség kifejezés

die TorsionsspannungSubstantiv

csavarási inga kifejezés

die Torsionswaage [der Torsionswaage; die Torsionswaagen]Substantiv

csavarási kísérlet kifejezés

der TorsionsversuchSubstantiv

csavarási modulusz kifejezés

der Torsionsmodul [des Torsionsmoduls; die Torsionsmoduln]Substantiv

csavarási nyomaték kifejezés

die DrillungSubstantiv

csavarfej főnév

der Schraubenkopf [des Schraubenkopf(e)s; die Schraubenköpfe]◼◼◼Substantiv

csavarfogó főnév

die Schraubzwinge [der Schraubzwinge; die Schraubzwingen]Substantiv
[ˈʃʁaʊ̯pˌt͡svɪŋə]

csavargás főnév

die Landstreicherei [der Landstreicherei; die Landstreichereien]◼◼◼Substantiv

die Gammelei [der Gammelei; die Gammeleien]Substantiv
[ɡaməˈlaɪ̯]

die Lotterei [der Lotterei; die Lottereien]Substantiv
veraltet abwertend

der SchlendergangSubstantiv

die Schwänzerei [der Schwänzerei; die Schwänzereien]Substantiv
umgangssprachlich meist abwertend

die Vagabondage [der Vagabondage; —]Substantiv

1234