-am németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| -am | |
| -m | |
| (az) amelyből kérdőszó | |
| (az) ami | |
| (az) amiből kérdőszó | |
| (az) amin kérdőszó közb | |
| (az) amiről kérdőszó közb | |
| (az) amit | |
| <az adóbevallás igazolása az adókötelezettség teljesítéséről, amelyet közbeszerzési pályázatok benyújtása esetén kell benyújtani> főnév | die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen] »Substantiv |
| <az esküvő előtti este> (régi szokás szerint porcelánt vagy hasonló tárgyakat törnek össze a menyasszony szüleinek háza előtt, amelyek szilánkjai állítólag szerencsét hoznak a menyasszonynak és a vőlegénynek) | der Polterabend [des Polterabends; die Polterabende] »Substantiv |
| <könyv, amely vkinek a világnézetét/hitvallását írja le (pl. Szent Ágoston Vallomásai)> főnév | das Bekenntnisbuch [des Bekenntnisbuch(e)s; die Bekenntnisbücher] »Substantiv |
| <Középfelnémet költészetből származó dal, amelynek témája két szerelmespár reggeli elválása> | das Tagelied [des Tagelied(e)s; die Tagelieder] »Substantiv das Wächterlied [des Wächterlied(e)s; die Wächterlieder] »Substantiv |
| <minden, ami egy párkapcsolattal jár> | die Beziehungskiste [der Beziehungskiste; die Beziehungskisten] »Substantiv |
| <párkapcsolat, amelyet a férfi csak érdekből (kosztért) tart fenn> | das Bratkartoffelverhältnis [des Bratkartoffelverhältnisses; die Bratkartoffelverhältnisse] »Substantiv |
| <szerszámok kisebb javításokhoz, amelyek a gépjármű-berendezéséhez tartoznak> főnév | das Bordwerkzeug »Substantiv |
| <tárgy, amivel büszkélkedni lehet> főnév | das Paradestück [des Paradestück(e)s; die Paradestücke] »Substantiv |
| <vmi, ami csüng/függ/lóg> | das Gehänge [des Gehänges; die Gehänge] »Substantiv |
| <vmi, ami vkit egészségessé tesz> főnév | der Gesundbrunnen [des Gesundbrunnens; die Gesundbrunnen] »Substantiv |
| <vmi (felvágott, sajt, stb.), amit a megvajazott kenyérre tehetünk szenvics-készítéskor> | der Brotbelag [des Brotbelag(e)s; die Brotbeläge] »Substantiv |
| A legjobb, amit tehetünk, hogy várunk. | |
| a nap, ameddig eltartható kifejezés | das Haltbarkeitsdatum [des Haltbarkeitsdatums; die Haltbarkeitsdaten] »Substantiv |
| ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése) főnév | die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft) »Pluralwort |
| adósság, amelyet a hitelező lak(ó)helyén kell kiegyenlíteni kifejezés | die Bringschuld [der Bringschuld; die Bringschulden] »Substantiv |
| akkor, amikor … | |
| aktív amíg … kifejezés | interaktiv [interaktiver; am interaktivsten] »Adjektiv |
| amarilliszfélék (Amaryllidaceae) főnév bot | die Amaryllisgewächse◼◼◼ »Substantiv |
| Amazonas (dél-amerikai folyó) főnév földr | der Amazonas [des Amazonas; —] (südamerikanischer Strom)◼◼◼ »Substantiv der Amazonenstrom [des Amazonenstrom(es); —] (anderer Name des Flusses Amazonas)◼◻◻ »Substantiv |
| amerikai alkörmös (Phytolacca americana) növénynév bot | die Amerika-Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere) »Substantiv die Amerikanische Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv |
| amerikai fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
| amerikai karmazsinbogyó (Phytolacca americana) növénynév bot | die Amerika-Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere) »Substantiv die Amerikanische Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv |
| Angliából származó amerikai kifejezés | der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv |
| angol-amerikai melléknév | angloamerikanisch [angloamerikanischer; am angloamerikanischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| angol-amerikai főnév | der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv |
| angol v. amerikai váltó kifejezés | |
| angolok és amerikaiak kifejezés | der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv |
| annyi vizet vesz a szájába, amennyi egyszerre belefér |
