Magyar-Német szótár »

(felül)vizsgál németül

Magyar	Német
felülvizsgál ige	überprüfen [überprüfte; hat überprüft]◼◼◼Verb [yːbɐˈpʁyːfn̩]Felülvizsgálták a számlákat. = Die Konten wurden überprüft. kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◻◻Verb [kɔntʁɔˈliːʁən] nachprüfen [prüfte nach; hat nachgeprüft]◼◻◻Verb [ˈnaːxˌpʁyːfn̩]
felülvizsgál (számlákat) ige	repassierenVerb
(felül)vizsgál ige	prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb [ˈpʁyːfn̩]
felülvizsgálat főnév	der das Audit [des Audits; die Audits]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯dɪt] die Verifizierung [der Verifizierung; die Verifizierungen]◼◼◻Substantiv [veʁifiˈt͡siːʁʊŋ] die Bauabnahme [der Bauabnahme; die Bauabnahmen]Substantiv [ˈbaʊ̯ʔapˌnaːmə] die Superrevision [der Superrevision; die Superrevisionen]Substantiv
felülvizsgálati bíróság kifejezés	das Revisionsgericht [des Revisionsgericht(e)s; die Revisionsgerichte]◼◼◼Substantiv
felülvizsgálati bírósági bíró kifejezés	der RevisionsrichterSubstantiv Rechtssprache
felülvizsgálati eljárás kifejezés	das Revisionsverfahren [des Revisionsverfahrens; die Revisionsverfahren]◼◼◼Substantiv
felülvizsgálati hatóság kifejezés	die Kontrollinstanz [der Kontrollinstanz; die Kontrollinstanzen]Substantiv
felülvizsgálati panasz kifejezés	die Rechtsbeschwerde [der Rechtsbeschwerde; die Rechtsbeschwerden]Substantiv
felülvizsgáló főnév	der Kontrollor [des Kontrollors; die Kontrollore]Substantiv [kɔntʁɔˈloːɐ̯] der Schauer [des Schauers; die Schauer]Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐ]
felülvizsgáló orvos kifejezés	der Vertrauensarzt [des Vertrauensarztes; die Vertrauensärzte]Substantiv
utólagos felülvizsgálat kifejezés	die Nachkontrolle [der Nachkontrolle; die Nachkontrollen]Substantiv
árfelülvizsgáló főnév	der PreisprüferSubstantiv