Magyar-Német szótár »

őket németül

Magyar	Német
őket	sie »[ziː]
"kétkerekű golfütőket szállító kocsi" kifejezés	der Caddie [des Caddies; die Caddies] »Substantiv [ˈkɛdi]
(munkaadók és munkavállalók, ill. az őket képviselő egyesületek és érdekképviseletek) főnév munkajog	der Tarifpartner [des Tarifpartners; die Tarifpartner] »Substantiv
(ügyesen) elosztja az erőket	die Kräfte (geschickt) verteilen
<alap hozamai nem kerülnek kifizetésre, hanem az alapban újra elhelyezik őket (tezaurálás)> főnév	der Thesaurierungsfond »Substantiv
azon jogkörök, melyek különböző államokban hasonló jellemzőket mutatnak kifejezés	der Rechtskreis »Substantiv
bordély(ház) (ahol a prostituáltak szobát bérelnek, és meg lehet nézni őket, a szolgáltatás igénybevétele előtt) főnév	das Laufhaus [des Laufhauses; die Laufhäuser] »Substantiv [ˈlaʊ̯fˌhaʊ̯s]
előfizetőket gyűjt kifejezés	Abonnenten werbenPhrase
Kérem, hívja a mentőket!	Rufen Sie bitte einen Krankenwagen.
Pánikhangulat fogta el őket.	Sie waren von Panik ergriffen.
redőket elsimít kifejezés	ausfalten [faltete aus; hat ausgefaltet] »Verb
redőket eltüntet kifejezés	ausfalten [faltete aus; hat ausgefaltet] »Verb
redőket kisimít kifejezés	ausfalten [faltete aus; hat ausgefaltet] »Verb
Rendszeresen szoktatták őket a súlytalanság elviselésére.	Sie wurden für die Schwerlosigkeit trainiert.
tőketartalék főnév	die Kapitalreserven◼◼◼ »Substantiv
tőketulajdon főnév	der Kapitalbesitz◼◼◼ »Substantiv
vevőket vonzó dolog kifejezés	der Kassenmagnet »Substantiv