üzem németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| üzem főnév átv is | der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe]◼◼◼ »Substantiv |
| üzem főnév | das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◼ »Substantiv die Fertigungsanlage◼◻◻ »Substantiv der Eisenbahnbetrieb◼◻◻ »Substantiv der Fabrikationsbetrieb◼◻◻ »Substantiv |
| üzem célja kifejezés | der Betriebszweck »Substantiv |
| üzem ellátása (gépekkel) főnév | die Betriebsausstattung »Substantiv |
| üzem leállítása kifejezés | die Betriebsstillegung »Substantiv |
| üzem leírása kifejezés | die Betriebsbeschreibung »Substantiv |
| üzem megnagyobbítása kifejezés | die Betriebsvergrößerung »Substantiv |
| üzem megnövelése kifejezés | die Betriebserweiterung »Substantiv |
| üzem megnövelésére létrehozott alap kifejezés | der Betriebserweiterungsfond »Substantiv |
| üzem miatti | betriebsbedingte »[bəˈtʁiːpsbəˌdɪŋtə] |
| üzem racionalizálása kifejezés | die Betriebsrationalisierung »Substantiv |
| üzem rendelkezésére bocsájtott pénzösszeg kifejezés | das Umlaufmittel »Substantiv |
| üzem tulajdonosa kifejezés | der Betriebsinhaber [des Betriebsinhabers; die Betriebsinhaber]◼◼◼ »Substantiv |
| üzem által fizetett nyugdíj kifejezés | die Betriebsrente [der Betriebsrente; die Betriebsrenten] »Substantiv |
| üzem értéke kifejezés | der Betriebswert »Substantiv |
| üzemanyag főnév | der Kraftstoff [des Kraftstoff(e)s; die Kraftstoffe]◼◼◼ »Substantiv der Treibstoff [des Treibstoff(e)s; die Treibstoffe]◼◼◼ »Substantiv der Brennstoff [des Brennstoff(e)s; die Brennstoffe]◼◼◼ »Substantiv der Sprit [des Sprit(e)s; die Sprite]◼◼◻ »Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◼◻ »Substantiv der Betriebsstoff◼◻◻ »Substantiv das Brennmaterial [des Brennmaterials; die Brennmaterialien]◼◻◻ »Substantiv das Betriebsmaterial »Substantiv |
| üzemanyag adalék | |
| üzemanyag-alkohol | |
| üzemanyag-felhasználás főnév | der Kraftstoffverbrauch [des Kraftstoffverbrauchs;] (die Kraftstoffverbräuche)◼◼◼ »Substantiv |
| üzemanyag-felvétel levegőben kifejezés | die Luftbetankung [der Luftbetankung; die Luftbetankungen] »Substantiv |
| üzemanyag-fogyasztás főnév | der Kraftstoffverbrauch [des Kraftstoffverbrauchs;] (die Kraftstoffverbräuche)◼◼◼ »Substantiv |
| üzemanyag kéntelenítése | |
| üzemanyag-vezeték főnév | die Kraftstoffleitung◼◼◼ »Substantiv |
| üzemanyag összetétel | |
| üzemanyagbeszórási cső kifejezés | die Kraftstoffeinspritzdüse »Substantiv |
| üzemanyagellátás főnév | die Treibstoffversorgung »Substantiv |
| üzemanyagfogyasztás főnév | der Betriebsstoffverbrauch »Substantiv |
| üzemanyaggal ellát kifejezés | befeuern [befeuerte; hat befeuert] »Verb das Brennmaterial [des Brennmaterials; die Brennmaterialien] »Substantiv der Brennstoff [des Brennstoff(e)s; die Brennstoffe] »Substantiv |
