Magyar | Német |
---|---|
ültetvény [~t, ~e, ~ek] főnév | die Plantage [der Plantage; die Plantagen]◼◼◼Substantiv die Pflanzung [der Pflanzung; die Pflanzungen]◼◼◻Substantiv die Anzucht [der Anzucht; die Anzüchte]Substantiv |
ültetvényes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Plantagenbesitzer [des Plantagenbesitzers; die Plantagenbesitzer]◼◼◼Substantiv |
ültetvényes gazdaság kifejezés | die Plantagenwirtschaft [der Plantagenwirtschaft; die Plantagenwirtschaften]Substantiv |
dohányültetvény főnév | die Tabakpflanzung [der Tabakpflanzung; die Tabakpflanzungen]Substantiv |
délamerikai ültetvény kifejezés | die Hazienda [der Hazienda; die Haziendas, die Hazienden]Substantiv |
gyapotültetvény főnév | die Baumwollplantage [der Baumwollplantage; die Baumwollplantagen]◼◼◼Substantiv |
kávéültetvény főnév bot | die Kaffeeplantage [der Kaffeeplantage; die Kaffeeplantagen]◼◼◼Substantiv |
Tea Estate körülbelül félórányi autóútra fekszik Galle kikötővárosától Srí Lanka déli részén, ahol ma a sziget teaültetvényeinek mintegy 70 százaléka található. | Das Tea Estate liegt etwa eine halbe Fahrstunde von der Hafenstadt Galle entfernt im Süden Sri Lankas, wo heute rund 70 Prozent der Teeplantagen der Insel liegen. |