útvonal németül

Magyar	Német
útvonal főnév	die Route [der Route; die Routen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁuːtə] die Reiseroute [der Reiseroute; die Reiserouten]◼◼◻ »Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌʁuːtə] die Fahrtroute [der Fahrtroute; die Fahrtrouten]◼◻◻ »Substantiv Fahrweg (Streckenführung)◼◻◻ »Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌveːk]
út(vonal) főnév	die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtʁɛkə] die Straße [der Straße; die Straßen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtʁaːsə] der Weg [des Weg(e)s; die Wege]◼◼◻ »Substantiv [veːk]
útvonal, házakkal szegélyezett utca/út kifejezés	der Straßenzug [des Straßenzug(e)s; die Straßenzüge] »Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌt͡suːk]
útvonal megállapítása kifejezés	die Leitweglenkung »Substantiv
útvonalmérés főnév	die Wegmessung »Substantiv
útvonaltérkép főnév	die Wegbeschreibung »Substantiv
(forgalmat, közlekedést lebonyolító) vasútvonal főnév	die Eisenbahnlinie [der Eisenbahnlinie; die Eisenbahnlinien] »Substantiv [ˈaɪ̯zn̩baːnˌliːni̯ə]
aluljárós vasútvonal-átvezetés kifejezés	die Eisenbahnunterführung »Substantiv
célmegközelítési útvonal kifejezés	der Anflugweg »Substantiv
egyirányú közlekedési útvonal kifejezés	die Einbahnstraße [der Einbahnstraße; die Einbahnstraßen] »Substantiv [ˈaɪ̯nbaːnˌʃtʁaːsə]
elsőbbséggel rendelkező út(vonal) főnév	die Vorrangstraße [der Vorrangstraße; die Vorrangstraßen] »Substantiv
felvonulási út(vonal) kifejezés	der Anmarschweg [des Anmarschweg(e)s; die Anmarschwege] »Substantiv
felüljárós vasútvonalátvezetés kifejezés	die Eisenbahnüberführung »Substantiv
forgalmi útvonal kifejezés	die Verkehrslinie [der Verkehrslinie; die Verkehrslinien] »Substantiv [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌliːni̯ə]
fő forgalmi útvonal kifejezés	die Hauptverkehrslinie »Substantiv
főközlekedési útvonal kifejezés	die Arterie [der Arterie; die Arterien] »Substantiv [aʁˈteːʁiə]
főútvonal főnév	die Hauptstraße [der Hauptstraße; die Hauptstraßen]◼◼◼ »Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌʃtʁaːsə] die Hauptverkehrsstraße [der Hauptverkehrsstraße; die Hauptverkehrsstraßen]◼◼◻ »Substantiv [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯keːɐ̯sˌʃtʁaːsə]
hajózási útvonal kifejezés	die Seestraße [der Seestraße; die Seestraßen] »Substantiv
hegymászás (kijelölt útvonala) főnév	die Führe [der Führe; die Führen] »Substantiv
jólismert útvonal kifejezés	die Hausstrecke [der Hausstrecke; die Hausstrecken] »Substantiv
kereskedelmi útvonal kifejezés	die Handelsstraße [der Handelsstraße; die Handelsstraßen]◼◼◼ »Substantiv [ˈhandl̩sˌʃtʁaːsə]
kitérő (a fő útvonalról) főnév	der Abstecher [des Abstechers; die Abstecher]◼◼◼ »Substantiv [ˈapˌʃtɛçɐ]
kitérő összekötő útvonal kifejezés	die Entlastungsstrasse »Substantiv
kitérő útvonal kifejezés	die Umgehung [der Umgehung; die Umgehungen] »Substantiv [ʊmˈɡeːʊŋ] die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen] »Substantiv [ʊmˈɡeːʊŋsˌʃtʁaːsə]
közlekedik (szakaszon, útvonalon) ige	befliegen [beflog; hat beflogen]◼◼◼ »Verb [bəˈfliːɡn̩]
légiforgalmi útvonal kifejezés	die Luftstraße »Substantiv
légiközlekedési útvonal kifejezés	die Luftverkehrsstrecke »Substantiv
létfontosságú útvonal kifejezés	die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern] »Substantiv [ˈleːbn̩sˌʔaːdɐ]
megközelítési útvonal kifejezés	die Annäherungslinie »Substantiv
mellékútvonal főnév	die Nebenstraße [der Nebenstraße; die Nebenstraßen]◼◼◼ »Substantiv [ˈneːbn̩ˌʃtʁaːsə] die Nebenstrecke [der Nebenstrecke; die Nebenstrecken] »Substantiv [ˈneːbn̩ˌʃtʁɛkə]
menekülési útvonal kifejezés	der Rettungsweg◼◼◼ »Substantiv [ˈʁɛtʊŋsˌveːk]
menetelés útvonala kifejezés	die Marschroute [der Marschroute; die Marschrouten] »Substantiv

12 >↑

útvonal németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még