Magyar-Német szótár »

új németül

MagyarNémet
új melléknév

neu [neuer; am neusten]◼◼◼Adjektiv
[nɔɪ̯]
Ezek újak. = Sie sind neu.

jung [jünger; am jüngsten]◼◼◻Adjektiv
[jʊŋ]

frisch [frischer; am frischesten]◼◻◻Adjektiv
[fʁɪʃ]

új

neo◼◻◻

új (technológiával készült) termék kifejezés

die Neuentwicklung [der Neuentwicklung; die Neuentwicklungen]◼◼◼Substantiv

új alakot ölt kifejezés

umbilden [bildete um; hat umgebildet]Verb
[ˈʊmˌbɪldn̩]

új alkalmazott kifejezés

der Neuzugang [des Neuzugang(e)s; die Neuzugänge]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌt͡suːɡaŋ]

új angol kifejezés

neuenglischAdjektiv
[ˈnɔɪ̯ˌʔɛŋlɪʃ]

új autó kifejezés

der Neuwagen [des Neuwagens; die Neuwagen, die Neuwägen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌvaːɡn̩]

új autó garanciája kifejezés

die NeuwagengarantieSubstantiv

új belépés kifejezés

der NeueintrittSubstantiv

új beszerzés kifejezés

die Neuerwerbung [der Neuerwerbung; die Neuerwerbungen]Substantiv

új betanulás kifejezés

die Neueinstudierung [der Neueinstudierung; die Neueinstudierungen]Substantiv

új beállítás kifejezés

die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen]Substantiv

új bérlő kifejezés

der Nachmieter [des Nachmieters; die Nachmieter]Substantiv
[ˈnaːxˌmiːtɐ]

új dolgok kialakítása kifejezés

die Neubildung [der Neubildung; die Neubildungen]Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌbɪldʊŋ]

új dolgot tanul kifejezés

umlernen [lernte um; hat umgelernt]Verb
[ˈʊmˌlɛʁnən]

új dolgot tanuló melléknév

umlernendAdjektiv
[ˈʊmˌlɛʁnənt]

új dolog kifejezés

das Novum [des Novums; die Nova]◼◼◼Substantiv
[ˈnoːvʊm]
bildungssprachlich

új dologba kezd kifejezés

an eine neue Sache herantretenPhrase

új erőre kap

einen neuen Anlauf nehmen

új erőre kap kifejezés

aufflattern [flatterte auf; ist aufgeflattert]Verb

új erőt gyűjt vmihez

frische Kraft sammeln für etw

új evezőtollat növeszt kifejezés
vad

schiften [schiftete; hat geschiftet]Verb
[ˈʃɪftn̩]

új fejlesztés kifejezés

die Neuentwicklung [der Neuentwicklung; die Neuentwicklungen]◼◼◼Substantiv

új feldolgozás kifejezés

die Neubearbeitung [der Neubearbeitung; die Neubearbeitungen]Substantiv
[ˈnɔɪ̯bəˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ]

új felfedezés kifejezés

die Neuentdeckung [der Neuentdeckung; die Neuentdeckungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔɛntˌdɛkʊŋ]

új felvétel kifejezés

die Neuaufnahme [der Neuaufnahme; die Neuaufnahmen]Substantiv
[ˈnɔɪ̯ʔaʊ̯fˌnaːmə]

új fiú

grüner Junge

új fok kifejezés

das Gon [des Gon(e)s; die Gone]Substantiv
[ɡoːn]

új forgalmi engedélyű kifejezés

die Neuzulassung [der Neuzulassung; die Neuzulassungen]Substantiv

Új-Fundland főnév

das Neufundland◼◼◼Substantiv
[nɔɪ̯ˈfʊntlant]

új-fundlandi (ember, kutya) főnév

der Neufundländer [des Neufundländers; die Neufundländer]◼◼◼Substantiv
[nɔɪ̯ˈfʊntˌlɛndɐ]

Új-Guinea főnév

das Neuguinea◼◼◼Substantiv
[nɔɪ̯ɡiˈneːa]

új guineai kifejezés

neuguineischAdjektiv

új guineai ember kifejezés

die Neuguineerin [der Neuguineerin; die Neuguineerinnen]Substantiv

új gyártmány kifejezés

die Neuentwicklung [der Neuentwicklung; die Neuentwicklungen]Substantiv

új hajtás kifejezés

der Nachwuchs [des Nachwuchses; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːxˌvuːks]

új hajó vízrebocsátása kifejezés
hajó

der Stapellauf [des Stapellauf(e)s; die Stapelläufe]Substantiv
[ˈʃtaːpl̩ˌlaʊ̯f]

új hitre térés kifejezés

der ProselytismusSubstantiv

12