Magyar-Német szótár »

ötlet németül

Magyar	Német
nagyszerű ötlet	ein großartiger Einfall
pillanatnyi ötlet kifejezés	die Augenblicksidee »Substantiv
pompás ötlet kifejezés	der Geistesblitz [des Geistesblitzes; die Geistesblitze] »Substantiv [ˈɡaɪ̯stəsˌblɪt͡s]
ragyogó ötlet kifejezés	die Glanzidee◼◼◼ »Substantiv
reklámötlet főnév	die Werbeidee [der Werbeidee; die Werbeideen]◼◼◼ »Substantiv
remek ötlet kifejezés	der Geistesblitz [des Geistesblitzes; die Geistesblitze]◼◼◼ »Substantiv [ˈɡaɪ̯stəsˌblɪt͡s]
rendezési ötlet kifejezés	der Regieeinfall [des Regieeinfall(e)s; die Regieeinfälle] »Substantiv
rossz ötlet kifejezés	die Schnapsidee [der Schnapsidee; die Schnapsideen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃnapsʔiˌdeː]
saját ötletekhez való merev ragaszkodás kifejezés	die Verbohrtheit [der Verbohrtheit; die Verbohrtheiten] »Substantiv
szellemes ötlet kifejezés	der Lichtblick [des Lichtblick(e)s; die Lichtblicke] »Substantiv [ˈlɪçtˌblɪk]
színész ötlete előadás alatt kifejezés	das Extempore [des Extempores; die Extempores] »Substantiv
Tele van ötlettel.	Er steckt voller Einfälle.
tréfás ötlet kifejezés	der Gag [des Gags; die Gags] »Substantiv [ɡɛk]
utólag támadt ötlet kifejezés	der Treppenwitz [des Treppenwitzes; die Treppenwitze] »Substantiv [ˈtʁɛpn̩ˌvɪt͡s] ironisch
zseniális ötlet kifejezés	der Geniestreich [des Geniestreich(e)s; die Geniestreiche]◼◼◼ »Substantiv [ʒeˈniːˌʃtʁaɪ̯ç]
üzleti ötlet főnév	die Geschäftsidee◼◼◼ »Substantiv
őrült ötlet kifejezés	die Wahnidee »Substantiv