összeg németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| minimális vételi összeg kifejezés | der MindestzeichnungsbetragSubstantiv |
| mérleg összege (könyvelés) kifejezés | die Bilanzsumme [der Bilanzsumme; die Bilanzsummen]◼◼◼Substantiv |
| mínuszösszeg főnév | der Minusbetrag [des Minusbetrag(e)s; die Minusbeträge]Substantiv |
| null-összeg főnév | die NullsummeSubstantiv |
| null-összeges játék kifejezés | das Nullsummen-SpielSubstantiv |
| névleges összeg kifejezés | der Nennbetrag [des Nennbetrag(e)s; die Nennbeträge]◼◼◼Substantiv |
| plusz összegek kifejezés | die MehrbeträgeSubstantiv |
| postabanki kontón jóváírt összeg kifejezés | das PostscheckguthabenSubstantiv |
| pénzösszeg főnév | der Geldbetrag [des Geldbetrag(e)s; die Geldbeträge]◼◼◼Substantiv die Geldsumme [der Geldsumme; die Geldsummen]◼◼◼Substantiv |
| pénzösszeg beadása kifejezés | die BetragseingabeSubstantiv |
| pénzösszeg hozzárandelése kifejezés | die BetragszuordnungSubstantiv |
| pénzösszeg kijavítása kifejezés | der BetragskorrekturSubstantiv |
| pénzösszeg kiszámolása kifejezés | die BetragsausrechnungSubstantiv |
| pénzösszeg készenlétbe helyezése kifejezés | die BetragsaufbereitungSubstantiv |
| pénzösszeg mezeje kifejezés | das BetragsfeldSubstantiv |
| pénzösszeg átutalása kifejezés | die BetragskontierungSubstantiv |
| pénzösszeg átvételi joga kifejezés | die BetragsberechtigungSubstantiv |
| reprezentációs összegek főnév | die Repräsentationsgelder [—; die Repräsentationsgelder]Substantiv |
| ráeső összeg kifejezés | der ZuteilungsbetragSubstantiv |
| részleges összeg kifejezés | die PartialsummeSubstantiv |
| részletösszeg főnév | der Ratenbetrag [des Ratenbetrag(e)s; die Ratenbeträge]Substantiv |
| részösszeg főnév | die Teilsumme◼◼◼Substantiv der Teilbetrag [des Teilbetrag(e)s; die Teilbeträge]◼◼◻Substantiv |
| részösszegek főnév | die Teilsummen◼◼◼Substantiv |
| röviden összegez kifejezés | rekapitulieren [rekapitulierte; hat rekapituliert]◼◼◼Verb |
| röviden összegző melléknév | rekapitulierendAdjektiv |
| rúg (összeg) ige | belaufen (sich) [belief sich; hat sich belaufen]◼◼◼Verb |
| spórolt összeg kifejezés | die SparanlageSubstantiv |
| szerződés aláírásakor fizetett összeg kifejezés | das Handgeld [des Handgeld(e)s; die Handgelder]Substantiv |
| szociális biztosítási összeg kifejezés | die SozialversicherungsbeiträgeSubstantiv |
| szociális összeg kifejezés | der SozialbeitragSubstantiv |
| szálakat összegubancol kifejezés | verhaspeln [verhaspelte; hat verhaspelt]Verb verheddern [verhedderte; hat verheddert]Verb |
| szálakat összegubancolni | verheddert[fɛɐ̯ˈhɛdɐt] |
| számjegyek összege főnév mat | die Quersumme [der Quersumme; die Quersummen]◼◼◼Substantiv |
| számla végösszege kifejezés | der Saldo [des Saldos; die Salden/Saldos/Saldi]Substantiv |
| számla összege kifejezés | der Rechnungsbetrag [des Rechnungsbetrag(e)s; die Rechnungsbeträge]◼◼◼Substantiv |
| számla összegét csökkenteni | |
| számlaösszeg főnév | der FakturabetragSubstantiv |
