Magyar-Német szótár »

összefon németül

Magyar	Német
összefon ige	verflechten [verflocht; hat verflochten]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈflɛçtn̩] einweben [webte ein; hat eingewebt] »Verb [ˈaɪ̯nˌveːbn̩] schränken [schränkte; hat geschränkt] »Verb [ˈʃʁɛŋkn̩] verschlingen [verschlang; hat verschlungen] »Verb [fɛɐ̯ˈʃlɪŋən] verwinden [verwand; hat verwunden] »Verb [fɛɐ̯ˈvɪndn̩] zusammenflechten [zusammenflechtete; hat zusammenflechtet] »Verb [t͡suˈzamənˌflɛçtn̩]
(össze)fon ige	flechten [flocht flicht; hat geflochten] »Verb [ˈflɛçtn̩]
összefonás főnév	die Verflechtung [der Verflechtung; die Verflechtungen] »Substantiv [fɛɐ̯ˈflɛçtʊŋ] die Verschlingung [der Verschlingung; die Verschlingungen] »Substantiv
összefonóabroncs főnév	das Zugband »Substantiv
összefonódik ige	verflechten, sich [verflocht; hat verflochten]◼◼◼Verb durchweben [durchwebte; hat durchwebt] »Verb
összefonódott gyökerek kifejezés	das Wurzelwerk [des Wurzelwerks; —] »Substantiv [ˈvʊʁt͡sl̩ˌvɛʁk]
összefonódottság főnév	die Verflochtenheit [der Verflochtenheit; die Verflochtenheiten]◼◼◼ »Substantiv
összefonódás főnév	die Verflechtung [der Verflechtung; die Verflechtungen]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈflɛçtʊŋ]
hatalmi összefonódás kifejezés pejor	die Filzokratie [der Filzokratie; die Filzokratien] »Substantiv
kötélvégek összefonása	spleisst
kötélvégek összefonása kifejezés	der Spleiß [des Spleißes; die Spleiße] »Substantiv [ʃplaɪ̯s]
tőke-összefonódás főnév	die Kapitalverflechtung [der Kapitalverflechtung; die Kapitalverflechtungen] »Substantiv
vállalatcsoportok összefonódása kifejezés	die Konzernverflechtung »Substantiv