Magyar | Német |
---|---|
összeférhetetlen melléknév | unvereinbar [unvereinbarer; am unvereinbarsten]◼◼◼Adjektiv unverträglich◼◼◻Adjektiv |
összeférhetetlen természet kifejezés | die KampfbegierdeSubstantiv die Unumgänglichkeit [der Unumgänglichkeit; die Unumgänglichkeiten]Substantiv |
összeférhetetlen természetű kifejezés | unumgänglich [unumgänglicher; am unumgänglichsten]Adjektiv |
összeférhetetlenség [~et, ~e] főnév | die Unvereinbarkeit [der Unvereinbarkeit; die Unvereinbarkeiten]◼◼◼Substantiv die Eckigkeit [der Eckigkeit; —]Substantiv |
összeférhető melléknév | kompatibel [kompatibler; am kompatibelsten]◼◼◼Adjektiv |
összeférhető | kompatible◼◻◻[kɔmpaˈtiːblə] |
összeférhetőség [~et, ~e] főnév | die Verträglichkeit [der Verträglichkeit; die Verträglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
összeférő melléknév | vereinbar◼◼◼Adjektiv konform [konformer; am konformsten]Adjektiv verträglich [verträglicher; am verträglichsten]Adjektiv |
összeférő természetű kifejezés | verträglich [verträglicher; am verträglichsten]Adjektiv |
összefúj ige | anwehen [wehte an; hat angeweht]Verb |
összefújt (homok)bucka kifejezés | die Wehe [der Wehe(s); die Wehen, —]Substantiv |
összefújt (hó)bucka kifejezés | die Wehe [der Wehe; die Wehen]Substantiv |
összefújt (homok)torlasz kifejezés | die Wehe [der Wehe; die Wehen]Substantiv |
összefújt (hó)torlasz főnév | die Wehe [der Wehe(s); die Wehen, —]Substantiv |
összefügg ige | zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen]◼◼◼Verb korrelieren [korrelierte; hat korreliert]◼◼◻Verb kohärieren [kohärierte; hat kohäriert]Verb |
összefüggés főnév | der Zusammenhang [des Zusammenhang(e)s; die Zusammenhänge]◼◼◼Substantiv die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen]◼◼◻Substantiv das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]◼◼◻Substantiv die Kohärenz [der Kohärenz; —]◼◼◻Substantiv der Nexus [des Nexus; die Nexus]◼◻◻Substantiv der Konnex [des Konnexes; die Konnexe]Substantiv |
összefüggés nélküli kifejezés | beziehungslos [beziehungsloser; am beziehungslosesten]◼◼◼Adjektiv |
összefüggésbe hoz | |
összefüggésbe hoz kifejezés | beziehen [bezog; hat bezogen]◼◼◻Verb |
összefüggésben | kontextuell◼◼◼[kɔntɛkstuˈɛl] |
összefüggésben van kifejezés | beziehen [bezog; hat bezogen]◼◼◼Verb |
összefüggésekben gazdag kifejezés | beziehungsreichAdjektiv |
összefüggéstelen | |
összefüggéstelen főnév | die Zusammenhanglosigkeit [der Zusammenhanglosigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
összefüggéstelen beszéd kifejezés | das Delirium [des Deliriums; die Delirien]Substantiv |
összefüggéstelen beszédű kifejezés | rasend [rasender; am rasendsten]Adjektiv |