Magyar-Német szótár »

ágyás németül

Magyar	Német
ágyás főnév mezőg	das Beet [des Beet(e)s; die Beete]◼◼◼ »Substantiv [beːt]A vakondnak miért mindig az én ágyásaimban kell feltúrnia? = Warum muss der Maulwurf seine Hügel immer ausgerechnet in meinen Beeten aufwerfen?
(keskeny, hosszú) virágágyás (utak mellett) főnév	die Rabatte [der Rabatte; die Rabatten] »Substantiv [ʁaˈbatə]
bosszúvágyás főnév	die Rachsüchtigkeit »Substantiv selten
dombágyás főnév bot	die Hügelbeet »Substantiv
korai ágyás kifejezés mezőgazd	das Frühbeet [des Frühbeet(e)s; die Frühbeete]◼◼◼ »Substantiv [ˈfʁyːˌbeːt]
körágyás főnév mezőgazd	das Rundbeet [des Rundbeet(e)s; die Rundbeete] »Substantiv
nagyravágyás főnév	der Ehrgeiz [des Ehrgeizes; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡s] die Ehrsucht [der Ehrsucht; —]◼◻◻ »Substantiv [ˈeːɐ̯zʊxt] die Strebsamkeit [der Strebsamkeit; —] »Substantiv
répaágyás főnév mezőgazd	das Karottenbeet [des Karottenbeet(e)s; die Karottenbeete] »Substantiv
spárgaágyás főnév mezőgazd	das Spargelbeet [des Spargelbeet(e)s; die Spargelbeete] »Substantiv
tanulni vágyás kifejezés	die Schulgelehrsamkeit »Substantiv
tetszeni vágyás kifejezés	die Gefallsucht [der Gefallsucht; —]◼◼◼ »Substantiv
tudnivágyás főnév	die Wißbegier »Substantiv die Wißbegierde »Substantiv
tulipánágyás főnév mezőgazd	das Tulpenbeet »Substantiv
uralkodnivágyás főnév	die Herrschsucht [der Herrschsucht; —] »Substantiv
veteményes ágy(ás) kifejezés mezőgazd	das Saatbeet »Substantiv Landwirtschaft
virágágy(ás) főnév mezőgazd	das Blumenbeet [des Blumenbeet(e)s; die Blumenbeete] »Substantiv [ˈbluːmənˌbeːt] das Blumenstück »Substantiv 18./19. Jahrhundert
zöldséges ágyás kifejezés mezőgazd	das Gemüsebeet [des Gemüsebeet(e)s; die Gemüsebeete]◼◼◼ »Substantiv [ɡəˈmyːzəˌbeːt]
ölnivágyás főnév	der Blutrausch [des Blutrausch(e)s; die Bluträusche] »Substantiv [ˈbluːtˌʁaʊ̯ʃ]